Brian McKnight — Out On The Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out On The Floor", wykonawca: Brian McKnight.
Tekst piosenki
Oh yeah, oh yeah, mmm
Ooh baby, ooh, oh baby
It’s Friday night and I just got paid, there’s not much else to say
I’ve only got one thing on my mind
The weekend is finally here, I’m making it crystal clear
We’re gonna have a real good time, oh yeah
Forget your worries and throw all your inhibitions to the side
I promise you I won’t waste your time
Forget your cares, throw your hands up in the air
Because tonight everything’s gonna be alright
Everybody’s moving, everybody’s grooving
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s smiling, everybody’s styling
Couldn’t wait to get you out on the floor
This is the only life for me at the spot in the V-I-P
We’re touching and it feels so right, oh yeah
Stepping here and stepping there, running my fingers through your hair
Going 'til the morning light, oh Forget your worries and throw all your inhibitions to the side
I promise you I won’t waste your time
Forget your cares, throw your hands up in the air
Because tonight everything’s gonna be alright
Everybody’s moving, everybody’s grooving
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s smiling, everybody’s styling
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s moving, everybody’s grooving
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s smiling, everybody’s styling
Couldn’t wait to get you out on the floor
Come on and step
(We're stepping, step, step, step)
Come on and step with me
(We're stepping, step, step, step)
Come on and step with me
(We're stepping, step, step, step)
To the left, to the right, come on
(We're stepping, step, step, step)
Hey, hey, we’re stepping
We’re stepping, step, step, step
We’re stepping, step, step, step
Ooh, everybody’s moving, everybody’s grooving
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s smiling, everybody’s styling
Couldn’t wait to get you out on the floor
Everybody’s moving, everybody’s grooving
Couldn’t wait, couldn’t wait
Couldn’t to get you out on the floor
Smiling, everybody’s styling
Couldn’t wait to get you out on the floor
Couldn’t wait to get you out on the floor
Come on step, come on step
Come on and step with me Step to the left, to the right
Spin around, girl, oh, hey
Come on step, come on step, mmm
Come on step, come on step
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah, oh yeah, mmm
Ooh baby, ooh, oh baby
Jest piątkowy wieczór i właśnie mi zapłacili, nie ma nic więcej do powiedzenia.
I ' ve only got one thing on my mind
Weekend w końcu nadszedł, wyrażam się jasno.
Będziemy się świetnie bawić.
Zapomnij o swoich zmartwieniach i wyrzuć wszystkie swoje zahamowania na bok
Obiecuję, że nie będę marnował twojego czasu.
Zapomnij o swoich troskach, podnieś ręce do góry.
Bo dziś wszystko będzie dobrze.
Everybody 's moving, everybody' s grooving
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's smiling, everybody' s styling
Couldn ' t wait to get you out on the floor
To jest jedyne życie dla mnie w miejscu w V-I-P
Dotykamy się i czuję się tak dobrze, oh yeah
Stepping here and stepping there, running my fingers through your hair
Goin 'til the morning light, oh Forget your worries and throw all your inhibitions to the side
Obiecuję, że nie będę marnował twojego czasu.
Zapomnij o swoich troskach, podnieś ręce do góry.
Bo dziś wszystko będzie dobrze.
Everybody 's moving, everybody' s grooving
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's smiling, everybody' s styling
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's moving, everybody' s grooving
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's smiling, everybody' s styling
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Come on and step
(We ' re stepping, step, step, step)
Come on and step with me
(We ' re stepping, step, step, step)
Come on and step with me
(We ' re stepping, step, step, step)
W lewo, w prawo, dalej
(We ' re stepping, step, step, step)
Hey, hey, we ' re stepping
We ' re stepping, step, step, step
We ' re stepping, step, step, step
Ooh, everybody 's moving, everybody' s grooving
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's smiling, everybody' s styling
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Everybody 's moving, everybody' s grooving
Couldn 't wait, couldn' t wait
Couldn ' t to get you out on the floor
Smiling, everybody ' s styling
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Couldn ' t wait to get you out on the floor
Dalej, Dalej, Dalej.
Chodź i chodź ze mną krok w lewo, w prawo
Spin around, girl, Oh, hey
Come on step, come on step, mmm
Dalej, Dalej, Dalej.