Brian Poole — Do You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Love Me", wykonawca: Brian Poole.
Tekst piosenki
You broke my heart 'cause I couldn’t dance,
You didn’t even want me around.
And now I’m back to let you know I can really shake 'em down.
Do you love me?
(I can really move,)
Do you love me?
(I'm in the groove.)
Now do you love me?
(Do you love me now that I can dance?)
Watch me, now.
(Work, work)
Ah, work it out baby.
(work, work)
Well, you’re drivin' me crazy.
(work, work)
With just a little bit of soul, now
(work!)
Now I can mash potatoes, I can do the twist,
Tell me, baby, do you like it like this?
Tell me,
(Tell me,)
Tell me.
Do you love me?
(I can really move,)
Do you love me?
(I'm in the groove.)
Now do you love me?
(Do you love me now that I can dance?)
Watch me, now.
(Work, work)
Ah, work it out baby.
(work, work)
Well, you’re drivin' me crazy.
(work, work)
With just a little bit of soul, now
(work!)
Now I can mash potatoes, I can do the twist,
Tell me, baby, do you like it like this?
Tell me,
(Tell me,)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You broke my heart 'cause I couldn' t dance,
Nawet mnie nie chciałeś.
A teraz jestem z powrotem, by dać Ci znać, że naprawdę mogę nimi potrząsnąć.
Kochasz mnie?
(I can really move,)
Kochasz mnie?
(Jestem w rytmie.)
Teraz mnie kochasz?
(Do you love me now that I can dance?)
Patrz na mnie.
(Praca, praca)
Rozwiąż to, kochanie.
(praca, praca)
Doprowadzasz mnie do szału.
(praca, praca)
Z odrobiną duszy, teraz
(praca!)
Teraz mogę tłuc ziemniaki, mogę zrobić twist,
Powiedz mi, kochanie, podoba Ci się tak?
Powiedz mi.,
(Tell me,)
Powiedz mi.
Kochasz mnie?
(I can really move,)
Kochasz mnie?
(Jestem w rytmie.)
Teraz mnie kochasz?
(Do you love me now that I can dance?)
Patrz na mnie.
(Praca, praca)
Rozwiąż to, kochanie.
(praca, praca)
Doprowadzasz mnie do szału.
(praca, praca)
Z odrobiną duszy, teraz
(praca!)
Teraz mogę tłuc ziemniaki, mogę zrobić twist,
Powiedz mi, kochanie, podoba Ci się tak?
Powiedz mi.,
(Tell me,)