Brian Setzer — Really Rockabilly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Rockabilly", wykonawca: Brian Setzer.
Tekst piosenki
Here they come in their cuffed Levi’s
Hair slicked back, they’re real tough guys
Black t-shirt and a bad attidude
Better not step on their blue suede shoes
Livin’in a time that’s long since gone
It’s not quite right, there’s something wrong
Look! There goes another Betty Page
Get with it chick, it’s all the rage
He’s really, really, really rockabilly
Really, really, really rockabilly
He pissed in his pants
He’s too drunk to care
He’s wearin'1956 underwear
There’s neo-rockabilly
There’s psycho-rockabilly
There’s Starbucks-Orange-County rockabilly
There’s euro — ja-ja-wir machen-rockin'rockabilly
There’s Western-swing-traditional-blues-
influenced rockabilly
There’s Australian shrimp-on-the-barbie-
carry-your-surfboard-to-Sears-
to-buy-your-rolled-up-Levi's rockabilly
There’s rock-a-Johnny, rock-a-Sally, rock-a-hillbilly
It’s all too stupid, and it’s just plain silly
The man at the door
He’s a rockabilly guy
He said you can’t come in Your pompadour’s too high
Better grow them sideburns
Get a tattoo on your neck
Drink Pabst Blue Ribbon
Drive a rockabilly wreck
Has it come to this?
I want a new job
Rockabilly retards and rockabilly slobs are rockabilly
stars
It used to be fun just to play the guitar
Now I just want to run real, real far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idą w kajdankach.
Włosy przesunięte do tyłu, to naprawdę twardziele.
Czarny t-shirt i zły strój
Lepiej nie nadepnij na ich niebieskie zamszowe buty.
Livin 'in a time that' s long since gone
To nie w porządku, coś jest nie tak.
Patrz! There goes another Betty Page
Get with it chick, it ' s all the rage
On jest naprawdę, naprawdę, naprawdę rockabilly
Really, really, really rockabilly
Naszczał w spodnie.
Jest zbyt pijany, by się tym przejmować.
He 's wearin' 1956
# Tam neo-rockabilly
# Tam psycho-rockabilly
# Tam Starbucks-Orange-County rockabilly
# Tam euro-ja-ja-wir machen-rockin ' Rockabilly
# Tam Western-swing-traditional-blues-
implicated rockabilly
# Tam Krewetka Australijska-
carry-your-surfboard-to-Sears-
to-buy-your-rolled-up-Levi ' s rockabilly
"There' s rock-a-Johnny, rock-a-Sally, rock-a-hillbilly"
To wszystko jest zbyt głupie i zwyczajnie głupie
The man at the door
To rockabilly.
Powiedział, że nie możesz wejść za wysoko.
Lepiej wyhoduj Bokobrody.
Zrób sobie tatuaż na szyi.
Pij Pabst Blue Ribbon
Drive a rockabilly wreck
Do tego doszło?
Chcę nowej pracy.
Rockabilly retards and rockabilly slobs are rockabilly
Gwiazdy
Kiedyś fajnie było grać na gitarze.
Teraz chcę uciec naprawdę, naprawdę daleko.