Brian Weaver — You Made Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Made Me", wykonawca: Brian Weaver.

Tekst piosenki

Isn’t it a masterpiece? The sun is shining down on me
The gentle breeze is blowing and my heart’s alive
Isn’t it a sight to see when clouds are rolling in on me?
The fog is much more present and my eyes are tired
I may not know where this life is taking me
But I know that I’m taking this life
As I’m climbing this mountain
I’m looking for the highest of heights
I’ll sing and I’ll shout
And I’ll lift my voice through these clouds
As I sing and I shout, You hear my voice calling out
I know with no shadow of doubt: You made me
Isn’t it obscurity? This life I planned so perfectly
Isn’t quite the same as I envisioned before
Desires flowing out of me were planted very purposefully
It almost makes me wonder, «What else is in store?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to nie arcydzieło? The sun is shining down on me
Łagodny wiatr wieje, a moje serce żyje.
Czyż to nie piękny widok, kiedy chmury się na mnie wiją?
Mgła jest bardziej obecna, a moje oczy są zmęczone.
Może nie wiem, dokąd prowadzi mnie to życie.
Ale wiem, że odbieram to życie.
As I ' m climbing this mountain
Szukam najwyższych wysokości.
Będę śpiewał i krzyczał
And I ' ll lift my voice through these clouds
Gdy śpiewam i krzyczę, słyszysz mój głos wołający
I know with no shadow of doubt: You made me
Czy to nie mrok? To życie zaplanowałem tak doskonale.
To nie to samo, co wcześniej sobie wyobrażałem.
Pragnienia wypływające ze mnie zostały zasadzone bardzo celowo.
To prawie sprawia, że zastanawiam się, " co jeszcze jest w magazynie?»