Brian Welch — Save Me from Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me from Myself", wykonawca: Brian Welch.
Tekst piosenki
Another day in life, which way will I go?
Will I pick suicide? How do I say no?
The demons are calling me Just one more line
Voices echoing in my head
These thoughts aren’t mine
Chop it, snort it The kid? Ignore it Life sucks, I’m over it Save me from myself
Can’t quit, I tried it Your love? Denied it Can’t fake it, I hate it Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Chilling in my own gutter,
I’ve sunk so low
I want to be a good father
But, hear the voices go Chop it, snort it The kid? Ignore it Life sucks, I’m over it Save me from myself
Can’t quit, I tried it Your love? Denied it Can’t fake it, I hate it Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Save me, save me from my life now
Save me, save me from my life now
Wake up, wasted
Get up, wasted
Go out, wasted
Come home, so wasted
Play shows, wasted
Pimp hoes, wasted
Life blows, I’m wasted
No more living wasted!
Drug use! I get that!
Abuse! I get that!
I’ve failed! I get that!
I won’t kill myself!
Depression! I get that!
Suicide! I get that!
Telling lies! I get that!
I won’t kill myself!
Father! Thank you!
Father! I live for you now!
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai, bow down and
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai
Oh my God, I live for you now
Oh my God, I live for you now
God! Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień w życiu, którędy pójdę?
Wybieram samobójstwo? Jak mam odmówić?
Demony wołają mnie Jeszcze tylko jedna linijka
Głosy odbijające się echem w mojej głowie
Te myśli nie są moje.
Posiekać, wciągnąć dzieciaka? Ignoruj to życie jest do bani, mam to za sobą. Ocal mnie od samego siebie.
Nie możesz odejść, próbowałem Twojej miłości? / Align = "left" /
Save me from myself,
Błagam Cię Boże!
Save me from my hell
Chilling in my own gutter,
I ' ve sink so low
Chcę być dobrym ojcem.
Ale usłyszysz głosy, posiekasz je, wciągniesz dziecko? Ignoruj to życie jest do bani, mam to za sobą. Ocal mnie od samego siebie.
Nie możesz odejść, próbowałem Twojej miłości? / Align = "left" /
Save me from myself,
Błagam Cię Boże!
Save me from my hell
Ocal mnie, Ocal mnie od mojego życia teraz
Ocal mnie, Ocal mnie od mojego życia teraz
Obudź się, wasted
Wstawaj, nawalona.
/ Align = "left" /
Come home, so wasted
Play shows, wasted
Pimp hoes, wasted
Życie jest do bani, jestem zmarnowany
Koniec z marnowaniem życia!
Narkotyki! Rozumiem!
Znęcanie się! Rozumiem!
Zawiodłem! Rozumiem!
Nie zabiję się!
Depresja! Rozumiem!
Samobójstwo! Rozumiem!
Kłamiesz! Rozumiem!
Nie zabiję się!
Ojcze! Dziękuję!
Ojcze! Teraz żyję dla ciebie!
Kłaniam się, Adonai, kłaniam się, Adonai
Ukłoń się, Adonai, ukłoń się i
Kłaniam się, Adonai, kłaniam się, Adonai
Pokłoń się, Adonai.
O mój Boże, teraz żyję dla Ciebie.
O mój Boże, teraz żyję dla Ciebie.
Boże! Save me from myself,
Błagam Cię Boże!
Save me from my hell