Brian Welch — Shake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake", wykonawca: Brian Welch.

Tekst piosenki

Forget all the rules, forget everything
You took my name out of schools
I take back my blessings
How can I bless the things I don’t believe in?
Is it right? Remember whose planet it is, Mine
You wake, you’re fake, you take away from me I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
My rain is pouring down,
You’re welcome to drink
Just follow your heart,
And try not to fake
I’ll relieve you for good,
Matching torture in your soul
But first you have to die to yourself, now
You wake, you’re fake, you take away from me I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
You’ll be so sorry then, you’ll wish you were forgiven
Quaking, shaking, earth quaking, shaking
Earth quaking, shaking, earth quaking, shaking
Earth quaking, shaking
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Buildings are crashing down, just look around and see
You wake, you’re fake, you take away from me I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
Cry, that’s why I don’t protect your nation now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomnij o wszystkich zasadach, zapomnij o wszystkim
Zabrałeś moje imię ze szkół.
Odbieram moje błogosławieństwo.
Jak mogę pobłogosławić rzeczy, w które nie wierzę?
Czy to w porządku? Pamiętaj czyja to planeta, Moja
Budzisz się, jesteś fałszywy, odbierasz mi, nie próbuję tego naprawić.
Trzęsienia ziemi wstrząsną, by obudzić cię ponownie.
Płaczcie, dlatego nie chronię waszego narodu.
Mój deszcz leje,
Możesz się napić.
Just follow your heart,
I postaraj się nie udawać
Zmienię Cię na dobre.,
Matching torture in your soul
Ale najpierw musisz umrzeć dla siebie, teraz
Budzisz się, jesteś fałszywy, odbierasz mi, nie próbuję tego naprawić.
Trzęsienia ziemi wstrząsną, by obudzić cię ponownie.
Płaczcie, dlatego nie chronię waszego narodu.
Wtedy będzie Ci Tak przykro, będziesz żałował, że Ci nie wybaczono.
Trzęsące się, trzęsące się, trzęsące się, trzęsące się
Ziemia drży, drży, drży, drży
Ziemia drży, drży
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Shake! Shake! Quake! Quake!
Budynki się wali, rozejrzyj się i zobacz
Budzisz się, jesteś fałszywy, odbierasz mi, nie próbuję tego naprawić.
Trzęsienia ziemi wstrząsną, by obudzić cię ponownie.
Płaczcie, dlatego nie chronię waszego narodu.
Płaczcie, dlatego nie chronię waszego narodu.