Brian Wilson — California Role/That Lucky Old Sun (Reprise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Role/That Lucky Old Sun (Reprise)", wykonawca: Brian Wilson.
Tekst piosenki
You broke your hand punching the clock
So you could heal your heart
Took a Greyhound all the way west, to where the
Streets are paved with stars
It’s never too late to find your California role
The Hollywood sign burns through the smog (burns through the smog)
And reawakens your dreams
Living under this sun, disappointment is not as bad as it seems
It’s never too late to find your California role
Every girl’s the next Marilyn
Every guy, Errol Flynn
Sometimes you’ve got to edit your dreams
And find the spotlight behind the scenes
Here in California, man I got to warn ya
Find your California role
You don’t have to climb the Capitol tower
Or play the Hollywood Bowl
If there’s a roll in your heart, and a rock in your soul
If you miss your shot
It doesn’t mean you won’t reach your goal
Be-do-be-do
Be-do-be-do
Don’t drown your sorrows now, just take a dip
You can satisfy your thirst with just one sip
If you missed the premiere 'cause you never arrived
The best part of this L. A trip just might be the ride
Here in California, man I got to warn ya
Find your California role
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamałeś rękę uderzając w zegar.
Żebyś mógł uleczyć swoje serce.
Took a Greyhound all the way west, to where the
Ulice są wybrukowane gwiazdami
Nigdy nie jest za późno, by znaleźć Twoją kalifornijską rolę.
The Hollywood sign burns through the smog (pali się przez smog)
And reawens your dreams
Życie pod tym słońcem, rozczarowanie nie jest takie złe, jak się wydaje.
Nigdy nie jest za późno, by znaleźć Twoją kalifornijską rolę.
Every girl ' s The next Marilyn
Errol Flynn
Sometimes you ' ve got to edit your dreams
I znaleźć reflektor za kulisami
Tu, w Kalifornii, muszę cię ostrzec.
Znajdź swoją kalifornijską rolę
Nie musisz wspinać się na wieżę Kapitolu.
Albo grać w Hollywood Bowl
If there ' s a roll in your heart, and a rock in your soul
Jeśli spudłujesz
To nie znaczy, że nie osiągniesz swojego celu.
Be-do-be-do
Be-do-be-do
Nie utopić smutków teraz, tylko wziąć kąpiel
Możesz zaspokoić swoje pragnienie jednym łykiem
Jeśli przegapiłeś premierę, bo nigdy nie przyjechałeś.
Najlepsza część tego L. podróż może być tylko przejażdżką.
Tu, w Kalifornii, muszę cię ostrzec.
Znajdź swoją kalifornijską rolę
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Rolka