Brian Wilson — San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco", wykonawca: Brian Wilson.
Tekst piosenki
San Francisco San Francisco
Her lover’s arms were open wide
Where the gates of golden
Waits with charms unfoldin'
Hold that cable car up there with pride
I gotta ride (ride ride)
Giddy up down to San Francisco San Francisco
Where love is true as time and tide
She was seventeen though
When I left from Reno
Like some Valentino
With my bride there by my side
I can’t go from Cisco down to Frisco
How I’m missin' those days of yore (El Dorado)
Miss those frisky women raw rye whiskey with each kissin' we would
explore
El Dorado
For this desperado
Was gold in the dust
Like many a man in God do I trust
Gave up on El Dorado
So lost in my lust
Where love is not for sale
Out on the end of the
Trail
Time to giddy up doo wah diddy up San Francisco San Francisco
Hope just like a candlestick in flame
Sportin' life did change her
Shore life rearranger
Brought her misfortune and shame
Roll on down the California flyway the highway I have known
I have known
Old mystery sunsets down on water
The soul of man unfold
Time to giddy up doo wah diddy up San Francisco San Francisco
Hope there you’ll find love is not for sale
Out at the end of The trail
Gonna ride
Ride ride ride gonna ride
Gonna
Ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
San Francisco San Francisco
Ramiona jej kochanka były szeroko otwarte.
Where the gates of golden
Waits with charms unfoldin'
/ Align = "left" / Linear
I gotta ride (ride ride)
Giddy up down To San Francisco San Francisco
Where love is true as time and tide
Miała siedemnaście lat.
Kiedy wyjechałem z Reno
Jak jakiś Valentino
With my bride there by my side
Nie mogę przejść od Cisco do Frisco
How I' m missin ' those days of yore (El Dorado)
Miss those frisky women raw rye whiskey with each kissin ' we would
odkrywaj
El Dorado
For this desperado
Was gold in the dust
Jak wielu ludziom w Bogu ufam
"Give up on El Dorado"
Tak zagubiony w mej żądzy
Where love is not for sale
Out on the end of the
Trail
Time to giddy up Doo wah diddy up San Francisco San Francisco
Hope just like a candlestick in flame
Sportin ' life did change her
Shore life
Przyniósł jej nieszczęście i wstyd
# Roll on down the California flyway # # the highway I have known #
I have known
Old mystery sunsets down on water
The soul of man unfold
Time to giddy up Doo wah diddy up San Francisco San Francisco
Hope there you ' ll find love is not for sale
Out at the end of the trail
Gonna ride
Ride ride Ride gonna ride
Gonna
Ride