Brick + Mortar — Keep This Place Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep This Place Beautiful", wykonawca: Brick + Mortar.

Tekst piosenki

Try, and promise you will
I will not go if you’re still here
The truth is so depressing
I will not go, if you’re still here
One day I will be dead, I will be dust, keep this place beautiful
Some day when we grow up, tell them I said, keep this place beautiful
Will you promise me that, promise you will keep this place beautiful?
Some day when we grow up, tell them I said.
We could get high, we could get high
We could have all the good things if we just try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just try
Keep this place beautiful. (x2)
Look at you, you’re how the wind blows
Remember you know just what the world needs
And we may never know just how the wind blows
Remember you know just what the world needs
We could get high, we could get high
We could have all the good things if we just try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just try, try, try
Keep this place beautiful. (x6)
We could get high, we could get high
We could turn all the good things into bad things if we don’t try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just grow, try
Keep this place beautiful. (x4)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spróbuj i obiecaj, że będziesz
Nie pójdę, jeśli wciąż tu jesteś.
Prawda jest taka przygnębiająca.
Nie pójdę, jeśli wciąż tu jesteś.
Pewnego dnia będę martwy, będę prochem, utrzymaj to miejsce piękne
Pewnego dnia, kiedy dorośniemy, powiedz im, że powiedziałem, żeby to miejsce było piękne.
Obiecasz mi, że utrzymasz to miejsce w porządku?
Pewnego dnia, kiedy dorośniemy, powiedz im, co powiedziałem.
We could get high, we could get high
Moglibyśmy mieć wszystkie dobre rzeczy, gdybyśmy tylko spróbowali.
Albo możemy zmienić świat, Tak możemy zmienić świat
Możemy zamienić wszystkie złe rzeczy w dobre, jeśli tylko spróbujemy
Niech to miejsce będzie piękne. (x2)
Spójrz na siebie, jesteś jak wiatr wieje
Pamiętaj, że wiesz, czego świat potrzebuje.
And we may never know just how the wind blows
Pamiętaj, że wiesz, czego świat potrzebuje.
We could get high, we could get high
Moglibyśmy mieć wszystkie dobre rzeczy, gdybyśmy tylko spróbowali.
Albo możemy zmienić świat, Tak możemy zmienić świat
Możemy zamienić wszystkie złe rzeczy w dobre, jeśli tylko spróbujemy, spróbujemy, spróbujemy.
Niech to miejsce będzie piękne. (x6)
We could get high, we could get high
Możemy zmienić wszystkie dobre rzeczy w złe, jeśli nie spróbujemy.
Albo możemy zmienić świat, Tak możemy zmienić świat
Możemy zamienić wszystkie złe rzeczy w dobre, jeśli tylko dorośniemy, spróbujemy
Niech to miejsce będzie piękne. (x4)