Bride — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Bride.
Tekst piosenki
Scarecrow Messiah
Time
I got a raindrop on the tip of my tongue
If I get all I want I will have to give you some
Im the beggar, the thorn in the brow
I am the cross you force and twist into the ground
Butter so stiff that it wounds my bread
Got a dew drop omelette an trash can lid
Ain’t got no loafers to warm my feet
Funny paper stimulates comic strip heat
Crack vials breaking like a shotgun blast
How long can the sounds of a cat fight last
Howling at the moon for friends who have passed
On Sunday we’ll fly black flags from the mast
I’ve been hurting deep in my soul
Does anybody have the time Holy Ghost
Diesel is the smeel of a Mississipi grill
Played trombone once for a delta dollar bill
Pull the snow around me snug me like a blanket of wool
If a lie here to freeze to death I’d be another fox hole fool
I got nothing new it’s used, borrowed and spent
Good Friday, Ash Wednesday, and a pocket full of lent
Living in a box of cardboard and gray
Made a window, made a sign, woudn’t mind working a little bit
I can’t sleep, I can’t think
Life has poured me a glass that I can’t drink
The rim is jagged like a razor’s blade
and has left a scar that will never fade
My thoughts are daggers on every nerve
Life is a slow song with dirt words
When I get to heaven will I wear a mask
That is a question I must ask
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scarecrow Messiah
Czas
I got a raindrop on the tip of my tongue
Jeśli dostanę wszystko, czego chcę, będę musiał dać ci trochę.
Jestem żebrakiem, cierniem w czole
Jestem krzyżykiem, który pchasz i skręcasz w ziemię.
Masło tak sztywne, że rani mój chleb
Mam omlet z kroplą rosy, pokrywę kosza na śmieci.
Ain ' t got no loafers to warm my feet
Funny paper stymuluje ciepło taśmy komiksowej
Pękające fiolki jak strzelba.
Jak długo odgłosy Walki kotów mogą trwać
Wycie do księżyca dla przyjaciół, którzy przeszli
W niedzielę wywiesimy czarne flagi z masztu
I ' ve been hurt deep in my soul
Czy ktoś ma czas, Duch Święty
Diesel to smród grilla Mississippi.
Raz grałem na puzonie dla dolara delty.
* Pull the snow around me * * snug me like a koc of wool *
Jeśli kłamstwo zamarznie na śmierć, będę kolejnym głupcem z lisiej nory.
I got nothing new it ' s used, borrowed and spent
Wielki Piątek, Środa Popielcowa i Kieszeń pełna Wielkiego Postu
Living in a box of cardboard and gray
Zrobiłem okno, zrobiłem znak, nie miałbym nic przeciwko pracy trochę
Nie mogę spać, nie mogę myśleć
Życie nalało mi szklankę, której nie mogę pić.
Obręcz jest postrzępiona jak ostrze brzytwy.
i zostawił bliznę, która nigdy nie zniknie.
Moje myśli są sztyletami na każdym nerwie
Life is a slow song with dirt words
Kiedy dotrę do nieba, założę maskę.
To jest pytanie, które muszę zadać.