Bridges Out — Twenty-Something Stasis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty-Something Stasis", wykonawca: Bridges Out.
Tekst piosenki
So pry open our eyes to find mountains on both sides sit patient like jaws.
We brace for them but never move.
Hot breath in the air and scavengers in the streets with bottles in hand and
nothing to do but consume themselves.
Just pick a direction and we’ll go so far. I’m so sorry but it’s not safe here.
Just pick a direction and we’ll go so far. Just say it and we’ll go,
we’ll go there.
There’s no sleep, just atrophy. We’re not waking up tonight. Our bodies turn
like leaves and it’s not my place to tell you what you need.
So pry open our eyes to find something is not right. You’re fight to move.
The longer you wait the further it falls from you. You stop trying to reach.
And I know it’s cold outside. You’ve got to take it all in stride because
through that door madness scratches.
You wait there. You wait there.
It’s loud and bright with washed out, dead starlight. it takes it pittance
right through the skin, right through the body.
As sirens cut and our bodies reconstruct. Don’t ask me why but somehow we work
and somehow it’s better.
Why did you wait there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc otwórzmy oczy, by znaleźć góry po obu stronach, siedząc cierpliwie jak szczęki.
Przygotujemy się na nich, ale nigdy się nie ruszymy.
Gorący oddech w powietrzu i padlinożercy na ulicach z butelkami w ręku i
nie ma nic do roboty, tylko konsumują siebie.
Wybierz kierunek i zajdziemy tak daleko. Przykro mi, ale tu nie jest bezpiecznie.
Wybierz kierunek i zajdziemy tak daleko. Powiedz to i pójdziemy.,
pojedziemy tam.
Nie ma snu, tylko zanik. Nie obudzimy się dzisiaj. Our bodies turn
jak liście i to nie moja sprawa mówić ci, czego potrzebujesz.
Więc otwórzcie oczy, żeby znaleźć coś, co nie jest w porządku. Walczysz, żeby się ruszyć.
Im dłużej czekasz, tym dalej od Ciebie spada. Przestań próbować sięgnąć.
I Wiem, że na zewnątrz jest zimno. Musisz wziąć to wszystko w krok, ponieważ
przez te drzwi drapie się szaleństwo.
Zaczekaj tam. Zaczekaj tam.
Jest głośny i jasny z zmytym, martwym światłem gwiazd. it takes it
przez skórę, przez ciało.
Jak syreny tną i nasze ciała rekonstruują. Nie pytaj dlaczego, ale jakoś pracujemy.
i jakoś tak jest lepiej.
Dlaczego tam czekałeś?