Brie Larson — Finally Out Of P.E. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally Out Of P.E.", wykonawca: Brie Larson.
Tekst piosenki
I’m late again
Got a lower grade today than yesterday
You hate me That’s why you don’t care what I have to say
And I try
But my running sucks
And I try
But I hate doing gym class
I, I play guitar
But in your class
That won’t get me far
Please, give me a «C»
So that I can be Finally out of P.E.
I’m never gonna win a medal
But maybe a Grammy
You don’t care
You just wanna make sure that you fail me In my mind
I’m so far away
In my mind
I made a mistake
I, I play guitar
But in your class
That won’t get me far
Please, give me a «C»
So that I can be Finally out of P.E.
You may think I’m just a troublemaker
But I have talent you can’t see
Just because I’m not athletic
Doesn’t mean that you can degrade me I show up, shouldn’t that be enough
I, I play guitar
But in your class
That won’t get me far
Please, give me a «C»
So that I can be Finally out of P.E.
I, I play guitar
But in your class
That won’t get me far
Please, give me a «C»
So that I can be Finally out of P.E.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się spóźnię.
Dostałem dzisiaj niższą ocenę niż wczoraj.
Nienawidzisz mnie, dlatego nie obchodzi cię, co mam do powiedzenia.
And I try
Ale mój bieg jest do bani.
And I try
Ale nienawidzę WF-u.
Gram na gitarze.
Ale w twojej klasie
That won ' t get me far
Proszę, daj mi "C"»
Żebym mógł w końcu skończyć WF.
Nigdy nie zdobędę medalu.
Ale może Grammy
You don ' t care
You just wanna make sure that you fail me In my mind
I ' m so far away
In my mind
Popełniłem błąd.
Gram na gitarze.
Ale w twojej klasie
That won ' t get me far
Proszę, daj mi "C"»
Żebym mógł w końcu skończyć WF.
Możesz myśleć, że jestem tylko rozrabiaką.
Ale mam talent, którego nie widzisz.
Tylko dlatego, że nie jestem wysportowany.
To nie znaczy, że możesz mnie poniżyć.
Gram na gitarze.
Ale w twojej klasie
That won ' t get me far
Proszę, daj mi "C"»
Żebym mógł w końcu skończyć WF.
Gram na gitarze.
Ale w twojej klasie
That won ' t get me far
Proszę, daj mi "C"»
Żebym mógł w końcu skończyć WF.