Brier — The Mermaid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mermaid", wykonawca: Brier.

Tekst piosenki

It was Friday morning when we set sail and we were not far from the land.
Our captain he spied a mermaid so fair with a comb and a glass in her hand.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.
Then up spoke the cook of our gallant ship and a fine smart cook was he.
«I care no more for your pots and your pans than I do for the bottom of the sea.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.
Three times round spun our gallant ship, three times round spun she.
Three times round spun our gallant ship and she sank to the bottom of the sea.
And the ocean waves do roll, and the stormy winds may blow.
And we poor sailors are skipping to the top while the landlubbers lie down
below below below.
While the landlubers lie down below.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był piątek rano, kiedy wypłynęliśmy i byliśmy niedaleko od lądu.
Nasz kapitan śledził syrenę z grzebieniem i szklanką w ręku.
Fale oceaniczne toczą się, a burzliwe wiatry mogą wiać.
A my, biedni żeglarze, skaczemy na szczyt, podczas gdy szczury lądowe się kładą.
poniżej, poniżej.
Podczas gdy szczury lądowe leżą na dole.
Wtedy up przemówił kucharzem naszego dzielnego statku i dobrym, mądrym kucharzem był on.
"Nie dbam bardziej o Wasze garnki i patelnie niż o dno morza.
Fale oceaniczne toczą się, a burzliwe wiatry mogą wiać.
A my, biedni żeglarze, skaczemy na szczyt, podczas gdy szczury lądowe się kładą.
poniżej, poniżej.
Podczas gdy szczury lądowe leżą na dole.
Trzy razy obróciliśmy nasz dzielny statek, trzy razy obróciliśmy ją.
Trzy razy okrążył nasz dzielny statek i zatonął na dnie morza.
Fale oceaniczne toczą się, a burzliwe wiatry mogą wiać.
A my, biedni żeglarze, skaczemy na szczyt, podczas gdy szczury lądowe się kładą.
poniżej, poniżej.
Podczas gdy szczury lądowe leżą na dole.