Бригадный подряд — Детская tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Детская", wykonawca: Бригадный подряд.
Tekst piosenki
Вот я уже взрослый почти,
От меня отвернулись шарлатаны врачи.
По ночам плохо спится,
Пьяных пугаюсь.
Мне надо жениться, я в носу ковыряюсь.
Иногда уступают в автобусе место.
Когда очень душно
И если не тесно.
Сажусь я со вздохом,
глаза закрываю.
Да, мне очень плохо
И я вспоминаю…
Веточка кленовая лужайка из цветов,
Дождик грибной с утра прошел,
Мамочка здоровая и папочка здоров
Да и мне очень очень хорошо.
Небрит и простужен, окно раскололось,
вчера обнаружил седеющий волос,
В квартире не стука, не прыга, не скока.
По ящику скука, в душе одиноко.
Нашел фотоснимки в альбомчике тощем,
Вот тут ездил в Химки,
Вот красная площадь.
Какой то олень, а с ним белорус
Солнечный день.
А вот я карапуз.
Веточка кленовая лужайка из цветов,
Дождик грибной с утра прошел,
Мамочка здоровая и папочка здоров
Да и мне очень очень хорошо.
Веточка кленовая,
Веточка кленовая,
Веточка кленовая,
Лужайка из цветов
Дождик грибной с утра прошел,
Мамочка здоровая и папочка здоров
Да и мне очень очень хорошо.
Веточка кленовая лужайка из цветов
Дождик грибной с утра прошел,
Мамочка здоровая и папочка здоров
Да и мне очень очень хорошо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem prawie dorosły.,
Odwrócili się ode mnie szarlatani lekarze.
W nocy nie śpi dobrze,
Boję się pijaków.
Muszę się ożenić.
Czasami ustępują miejsca w autobusie.
Kiedy jest bardzo duszno
A jeśli nie ciasno.
Siadam z westchnieniem,
zamykam oczy.
Tak, naprawdę źle się czuję.
I pamiętam.…
Gałązka klonu z kwiatów,
Grzybowy deszcz rano minął,
Mama jest zdrowa i tatuś jest zdrowy
I czuję się bardzo dobrze.
Nieogolony i przeziębiony, okno pękło,
wczoraj znalazłem siwiejące włosy,
W mieszkaniu nie pukać, nie skakać, Nie ile.
Nuda, samotność w duszy.
Znalazłem zdjęcia w chudym albumie,
Tutaj pojechałem do Chimki,
To jest Plac Czerwony.
Jakiś jeleń, a wraz z nim Białorusin
Słoneczny dzień.
Ja jestem dzieckiem.
Gałązka klonu z kwiatów,
Grzybowy deszcz rano minął,
Mama jest zdrowa i tatuś jest zdrowy
I czuję się bardzo dobrze.
Gałązka Klonowa,
Gałązka Klonowa,
Gałązka Klonowa,
Trawnik z kwiatów
Grzybowy deszcz rano minął,
Mama jest zdrowa i tatuś jest zdrowy
I czuję się bardzo dobrze.
Gałązka klonu z kwiatów
Grzybowy deszcz rano minął,
Mama jest zdrowa i tatuś jest zdrowy
I czuję się bardzo dobrze.