Bright Eyes — Down In A Rabbit Hole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down In A Rabbit Hole", wykonawca: Bright Eyes.
Tekst piosenki
I heard you fell into a rabbit hole
Covered yourself up in snow
Baby, tell me where’d you go For days and days
Did they make you stay up all night?
Did they paint your face that pasty white?
You’re thirsty but your appetite
Is chased away
The sun turns us to stone
It’s a cloudy day
But we still can’t go up And out that cellar door
Till we see the moon
We’re invisible
No one ever takes the garbage out
A new kid gets dare to touch the house
He runs back only to announce
There’s no one home
As we paint the foil with a flame
Smear the soda, taste butane
For every fear that can’t be named
To calm you down
Your heart starts skipping steps
So you’re farther gone
Then you might expect
If your thoughts should turn to death
Got to stomp them out
Like a cigarette
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że wpadłeś do króliczej nory.
Przykryłeś się śniegiem.
Kochanie, powiedz mi, gdzie byłaś przez wiele dni.
Kazali Ci nie spać całą noc?
Pomalowali ci twarz Na biało?
Jesteś spragniony, ale masz apetyt.
/ Align = "left" /
Słońce zamienia nas w kamień
Jest pochmurny dzień.
Ale nadal nie możemy wejść i wyjść przez te drzwi piwnicy.
Dopóki nie ujrzymy Księżyca
Jesteśmy niewidzialni.
Nikt nigdy nie zabiera śmieci.
/ Align = "left" /
Biegnie z powrotem tylko po to, by ogłosić
Nie ma nikogo w domu.
Gdy malujemy folię płomieniem
Rozmazać sodę, posmakować Butan
"For every fear that can 't be named"
To calm you down
Twoje serce zaczyna omijać kroki
/ Align = "left" /
Wtedy możesz się spodziewać
Jeśli twoje myśli zwrócą się ku śmierci
Muszę ich zdeptać.
Like a cigarette