Bright Eyes — Pull My Hair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pull My Hair", wykonawca: Bright Eyes.

Tekst piosenki

Is the passion all gone?
Or is it still newly wed?
If all this heat’s doing
Is making us stick to the bed
Then there is no life to revive
But if the hunger’s still there
Buried somewhere inside
Covered up by the boredom
We’ve been trying to hide
Then dig it up and devour
And it seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
And it seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
And it seem more like a song
Yea more like a song
And the truth is that I can’t hardly wait
I don’t care if we stay up too late
Don’t answer the phone
Don’t answer the phone
And it seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
And it seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
And bite me like that
And bite me like, scratch me like that
And the truth is that I can’t hardly wait
And it’s so bad, I can’t concentrate
Don’t answer the phone
Don’t answer the phone
And it seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
It seem more like a song
And less like it’s math
If you pull on my hair
And bite me like that
And bite me like that
Scratch me and bite me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy pasja zniknęła?
A może jest jeszcze świeżo po ślubie?
/ Align = "left" /
Sprawia, że przyklejamy się do łóżka.
Więc nie ma życia do wskrzeszenia.
Ale jeśli głód wciąż tam jest
Zakopane gdzieś w środku
Covered up by the nuda
We ' ve been trying to hide
Więc wykop ją i pożrę.
I wydaje się bardziej jak piosenka
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
I wydaje się bardziej jak piosenka
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
I wydaje się bardziej jak piosenka
"Yea more like a song"
A prawda jest taka, że nie mogę się doczekać
Nie obchodzi mnie, czy zostaniemy do późna.
Nie odbieraj telefonu.
Nie odbieraj telefonu.
I wydaje się bardziej jak piosenka
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
I wydaje się bardziej jak piosenka
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
I ugryź mnie w ten sposób.
I ugryź mnie tak, podrap mnie tak
A prawda jest taka, że nie mogę się doczekać
Jest tak źle, że nie mogę się skoncentrować.
Nie odbieraj telefonu.
Nie odbieraj telefonu.
I wydaje się bardziej jak piosenka
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
To wygląda bardziej jak piosenka.
I mniej jak matematyka
"If you pull on my hair"
I ugryź mnie w ten sposób.
I ugryź mnie w ten sposób.
Podrap mnie i ugryź.