Bright Eyes — The Movement of a Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Movement of a Hand", wykonawca: Bright Eyes.
Tekst piosenki
You follow the footsteps
Echoes leading down a hall
To a room, there’s music playing
Tiny bells with moving parts
Here the shadows make things ugly
An effect quite undesirable
And The gold and yellow daylight
Grows like ivy across the wall
And it bounces off of the painted porcelain
A tiny dancing doll
Her body spins as she pirouettes
Again the world suddenly seems small
On an off-white, subtle morning
You stretch your legs in the front seat
The road has made a vacuum
Where our voices used to be And you lay your head onto my shoulder
Pour like water over me So if I just exist for the next ten minutes of this drive that would be fine
And all the trees that line this curb would be rejoicing and alive
Soon all the joy that pours from everything makes fountains of your eyes
Because you finally understand the movement of a hand waving good-bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podążasz śladami
Echoes leading down a hall
To a room, there ' s music playing
Małe dzwonki z ruchomymi częściami
Tutaj cienie czynią rzeczy brzydkimi
Efekt dość niepożądany
And The gold and yellow daylight
/ Align = "left" /
I odbija się od malowanej porcelany
A tiny dancing doll
Jej ciało kręci się jak piruety
Znów świat nagle wydaje się mały
W biały, subtelny poranek
Rozprostuj nogi na przednim siedzeniu.
The road has made a vacuum
Gdzie były nasze głosy, a Ty kładłeś głowę na moim ramieniu.
/ Align = "left" /
I wszystkie drzewa, które wzdłuż tego krawężnika będą radosne i żywe
Wkrótce cała radość, która wylewa się ze wszystkiego, sprawia, że Twoje oczy stają się fontannami.
Bo w końcu rozumiesz ruch ręki machającej na pożegnanie.