Bright Eyes — Tripped tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tripped", wykonawca: Bright Eyes.
Tekst piosenki
I’m too scared to notice, the path I chose is focused tight.
Corsshairs on, something’s wrong I shouldn’t try to try.
And baby it’s the beer that’s smiling, it ain’t me.
Point me at the door 'cause I’ve been trying to leave.
Basement passions, schoolgirl action ain’t in fashion now, I’ll miss you when
you’re gone so just get out.
Tripped into a hole I dug every word, with my ear to the ground I loved what I heard, and I couldn’t think of leaving while you’re feeling down,
I just rest my eyes and you blow town.
Tripped into a hole I loved what I heard, with my ear to the ground I dug every
word, and I couldn’t think of leaving while you’re feeling down,
I just rest my eyes and you float down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zbyt przerażona, by zauważyć, że droga, którą wybrałam, jest ściśle skoncentrowana.
Coś jest nie tak, nie powinienem próbować.
To piwo się uśmiecha, nie ja.
Wskaż mi drzwi, bo próbowałem wyjść.
/ Namiętności w piwnicy, / akcja uczennic nie jest w modzie, / będę za tobą tęsknić,
już cię nie ma, więc Wynoś się.
Potknąłem się w dziurze, wykopałem każde słowo, z uchem przy ziemi, pokochałem to, co usłyszałem, i nie mogłem pomyśleć o odejściu, kiedy ty czułeś się przygnębiony.,
Ja tylko odpoczywam, a Ty zwijasz się z miasta.
/ Potknąłem się o dziurę, / pokochałem to, co usłyszałem, / z uchem przy ziemi,
słowo, i nie mogłem myśleć o odejściu, kiedy czujesz się przygnębiony,
Ja tylko odpoczywam, a ty się unosisz.