Bright Moments — The Sailor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sailor", wykonawca: Bright Moments.
Tekst piosenki
Turn up the band, and sing of your days
Of sailing the waters from Dublin to ??? Bay
No one to please, a ???
You may have a year, or possible three
??? wherever it may be
Take up your glass, eat, drink, be glad!
And you will save yourself from the memories
But you will save your son from the misery
Thin is your cheek, and sunken your chest
You’re soft as a sponge and you know you need rest
Think of your home with longing and distaste
How long has it been since you darkened the door?
Your entrails are turning, your tears are burning
Facing the day you thought may never break
One if by land and two if by sea
The cost of the journey has never been clearer
Is this where it ends, the tearing of your fee?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn up the band, and sing of your days
Żeglowania po wodach z Dublina do ??? Zatoka
Nie ma kogo zadowolić, a ???
Możesz mieć rok lub trzy.
??? wherever it may be
Weź kieliszek, jedz, pij, ciesz się!
I uratujesz się od wspomnień
Ale ocalisz swojego syna od nieszczęścia.
Cienki jest Twój policzek, a zatopiona twoja klatka piersiowa
Jesteś miękki jak gąbka i wiesz, że potrzebujesz odpoczynku.
Pomyśl o swoim domu z tęsknotą i niesmakiem
Kiedy ostatnio zaciemniałeś drzwi?
Twoje wnętrzności się obracają, twoje łzy płoną
W obliczu dnia, o którym myślałeś, że nigdy się nie złamie
Jeden, jeśli drogą lądową i dwa, jeśli drogą morską
Koszt podróży nigdy nie był jaśniejszy.
Czy to koniec, rozdarcie twojego honorarium?