Brighter Brightest — When Will I Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will I Wake Up", wykonawca: Brighter Brightest.
Tekst piosenki
When will I wake up?
'Cause I’ve been kinda
Feeling that I might have said something last night
I think I messed up
'Cause I’m to so tired of
Dealing with myself and how I’m always right
So let’s just keep this simple
I confess I’m wrong tonight
Every idea that comes to my head
Isn’t good enough to say
Why do I say it anyway?
Everything I thought I knew
I can admit
I’m trying just to forget
When will I wake up?
When will I wake up?
'Cause I’ve been kinda
Feeling that I might be just too late this time
'Cause I’m so messed up
And I’ve been blind, I’m
Seeing for the first time now the fault is mine
So let’s just keep this simple
I confess I’m wrong tonight
Every idea that comes to my head
Isn’t good enough to say
Why do I say it anyway?
Everything I thought I knew
I can admit
I’m trying just to forget
When will I wake up?
(I must forget)
Well I must forget
Well I must forget who I used to be
Let’s just keep this simple
You know I know you’re right
But can we just keep it comfortable
So I can feel your love tonight?
Every idea that comes to my head
Isn’t good enough to say
Why do I say it anyway?
Everything I thought I knew
I can admit
I’m trying
Every idea that comes to my head
Isn’t good enough to say
Why did I say it anyway?
Everything I thought I knew
I can admit
I’m trying just to forget
When will I wake up?
When will I wake up?
When will I wake up?
When will I wake up?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się obudzę?
'Cause I' ve been kind
Czuję, że mogłem coś powiedzieć zeszłej nocy.
Chyba nawaliłem.
'Cause I' m to so tired of
Radzenie sobie ze sobą i tym, że zawsze mam rację.
Więc niech to będzie proste.
Przyznaję, że się dziś mylę.
Każdy pomysł, który przychodzi mi do głowy
"Isn' t good enough to say"
Po co ja to mówię?
Everything I thought I knew
Mogę przyznać
Staram się zapomnieć.
Kiedy się obudzę?
Kiedy się obudzę?
'Cause I' ve been kind
Czuję, że tym razem może być już za późno.
'Cause I' m so messed up
I byłem ślepy, jestem
Po raz pierwszy widzę, że to moja wina.
Więc niech to będzie proste.
Przyznaję, że się dziś mylę.
Każdy pomysł, który przychodzi mi do głowy
"Isn' t good enough to say"
Po co ja to mówię?
Everything I thought I knew
Mogę przyznać
Staram się zapomnieć.
Kiedy się obudzę?
(Muszę zapomnieć)
Muszę zapomnieć.
Muszę zapomnieć, kim byłem.
Nie komplikujmy tego.
You know I know you ' re right
Ale czy możemy utrzymać go wygodnie?
Żebym poczuł dziś twoją miłość?
Każdy pomysł, który przychodzi mi do głowy
"Isn' t good enough to say"
Po co ja to mówię?
Everything I thought I knew
Mogę przyznać
Staram się.
Każdy pomysł, który przychodzi mi do głowy
"Isn' t good enough to say"
Dlaczego to powiedziałem?
Everything I thought I knew
Mogę przyznać
Staram się zapomnieć.
Kiedy się obudzę?
Kiedy się obudzę?
Kiedy się obudzę?
Kiedy się obudzę?