Brigitte Bardot — Je reviendrai toujours vers toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je reviendrai toujours vers toi", wykonawca: Brigitte Bardot.
Tekst piosenki
Comme la vague emportée
Revient battre le rocher
Je ne sais pas pourquoi
Mais je reviens toujours vers toi
Je me suis désenchantée
D’avoir voulu t’oublier
Je m’en veux chaque fois
Mais je reviens toujours vers toi
Tout ce que tu peux me reprocher
Je le sais
Je ne te demande pas ce que tu as fait
La nuit cache bien le jour
Qu’elle le fasse pour mon retour
Encore une autre fois
Car je reviens toujours vers toi
Qu’importe si au matin
Notre voyage prend fin
Je sais qu’au fond de moi
Je reviendrai toujours vers toi
Tout ce que la vie peut nous donner
Prenons-le
En ne pensant qu'à l’instant présent
Si tu veux
L’amour apporte l’amour
Tu vois déjà il fait jour
Je crois que cette fois
Je vais rester tout près de toi
Je vais rester tout près de toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak fala zabrała
Powraca, aby pokonać skałę
Nie wiem dlaczego.
Ale zawsze do ciebie wracam.
- Rozczarowałam się.
/ Align = "left" /
Za każdym razem jestem zła.
Ale zawsze do ciebie wracam.
Wszystko, co możesz mi zarzucić.
Wiem.
Nie pytam, co zrobiłeś.
Noc dobrze ukrywa dzień
Niech zrobi to za mój powrót.
Jeszcze raz.
Bo zawsze do ciebie wracam.
Co jeśli rano
Nasza podróż dobiega końca
Wiem, że w głębi duszy
Zawsze będę do ciebie wracał.
Wszystko, co może dać nam życie
Weźmy go.
Myśląc tylko o chwili obecnej
Jeśli chcesz.
Miłość przynosi miłość
Widzisz, już świta.
Myślę, że tym razem
Będę stał obok ciebie.
Będę stał obok ciebie.