Brigitte Fontaine — Pipeau tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pipeau", wykonawca: Brigitte Fontaine.

Tekst piosenki

Amor, amor, amor
Toujours, le vieux discours todavía, el viejo discurso
Soit divin, soit humain, ya sea divina o humana
Idem le baratin Ídem la bullshit
Jusque dans les VC hasta que el VC
J’en peux plus par pitié Me puede más la pena
Faudrait changer de disc debería cambiar de disco
Entreprise a hauts risques empresa tiene un alto riesgo
Les curés en chaleur Sacerdotes en la Parroquia de calor
Idoles en pleurs Llanto ídolos
Les mémé les plus louches Mémé la mayoría de evitar que
N’ont que ça a la bouche tenía una boca
Oh de grace arretez de vous badigeonner oh de gracia le permite Baste
De cette pub idiote Este pub estúpido
J’en ai plein la culotte Tengo plena breeches
L’amour c’est du pipeau El amor es el pipeau
C’est bon pour les gogos es bueno para los idiotas
L’amour c’est du pipeau El amor es el pipeau
C’est bon pour les gogos es bueno para los idiotas
Bardes dégoulinants bardos dégoulinants
Scribouillards pleurnichant scribouillards pleurnichant
Délicats militaires sensibles militares
Épargnez nous vos glaires Guardar tus glaires
Venus o statue creuse o hueco de la estatua
Mets la donc en veilleuse por lo tanto, poner el segundo plano
Va tfaire voir chez les grecs, tfaire verá en griego
Les anthropopithèques la anthropopithèques
L’amour c’est du pipeau El amor es el pipeau
C’est bon pour les gogos es bueno para los idiotas
L’amour c’est du pipeau El amor es el pipeau
C’est bon pour les gogos es bueno para los idiotas
L’amour, l’amour, l’amour Amor, amor, amor
Toujours le vieu discours siempre Vieu discurso
Soit divin soit humain ya sea humano o divino
Idem le baratin Ídem la bullshit
Venus o statue creuse o hueco de la estatua
Mets la donc en veilleuse por lo tanto, poner el segundo plano
Va tfaire voir chez les grecs, tfaire verá en griego
Les anthropopithèques la anthropopithèques

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość, miłość, miłość.
Toujours, les vieux discours jeszcze, stara mowa
Soit divin, soit humain, czy to boski, czy ludzki
Chodźmy Le baratin to samo bullshit
Jusque dans le VC, aż VC
J ' en peux plus par pitié może mnie więcej kosztować
Faudrait Disc changer musi przełączać dyski
Entreprise hauts risques firma ma wysokie ryzyko
Le coureux w chaleur proboszczowie w parafii ciepła
Idole w pleurs płacz idoli
Przeszkadzam Ci najbardziej
N ' ont, że la Bush miał usta
O Grace arretez de vous badigeonner O Grace pozwala Basta
Cette pub idiota ten pub dupek
J ' en ai plein la culotte mam pełne breeches
L 'amour c' est du pipeau miłość jest pipeau
C ' est bon pour les gogos jest dobry dla idiotów
L 'amour c' est du pipeau miłość jest pipeau
C ' est bon pour les gogos jest dobry dla idiotów
Bardes dégoulinants Bardes dégoulinants
Scribouillards pleurnichant scribouillards pleurnichant
Délicats militaires
Épargnez nous vos glaires Zapisz swoje glaires
Wenus lub Figurka Krezus lub wydrążony posąg
Mets the donc w veilleuse więc umieścić w tle
VA tfaire voir chez Le Grec, tfaire zobaczy po grecku
Im anthropopithèques za anthropopithèques
L 'amour c' est du pipeau miłość jest pipeau
C ' est bon pour les gogos jest dobry dla idiotów
L 'amour c' est du pipeau miłość jest pipeau
C ' est bon pour les gogos jest dobry dla idiotów
L 'amour, l' amour, l ' amour miłość, miłość, miłość
Toujours le vieu discours zawsze vieu mowy
Soit divin soit humain czy to człowiek, czy boski
Chodźmy Le baratin to samo bullshit
Wenus lub Figurka Krezus lub wydrążony posąg
Mets the donc w veilleuse więc umieścić w tle
VA tfaire voir chez Le Grec, tfaire zobaczy po grecku
Im anthropopithèques za anthropopithèques