Bring Me The Horizon — Avalanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avalanche", wykonawca: Bring Me The Horizon.
Tekst piosenki
Cut me open and tell me what’s inside
Diagnose me cause I can’t keep wondering why
And no it’s not a phase cause it happens all the time
Start over, check again, now tell me what you find
Cause I’m going out of frequency
Can anyone respond?
It’s like an avalanche
I feel myself go under
Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance
My heart is frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
Am I broken? What’s the chance I will survive?
Don’t sugarcoat me, cause I feel like suicide
Just give it to me straight cause I’m running out of time
I need an antidote, now what can you prescribe
It’s like an avalanche
I feel myself go under
Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance
My heart is frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I’m going under
I need a cure for me cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy cause my head wasn’t wired for this world
I need a cure for me cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy cause my head wasn’t wired for this world
Cause I’m going out of frequency
Can anyone respond?
Cause I’m going out of frequency
Can anyone respond?
It’s like an avalanche
I feel myself go under
Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance
My heart is frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I’m going under
I need a cure for me cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy cause my head wasn’t wired for this world
I need a cure for me cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy cause when it hits, it hits like an avalanche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozetnij mnie i powiedz, co jest w środku.
/ Align = "left" /
I nie, to nie jest faza, bo to się zdarza cały czas.
Zacznij od nowa, sprawdź jeszcze raz, a teraz powiedz mi, co znalazłeś.
Bo tracę częstotliwość.
Czy ktoś może odpowiedzieć?
To jak lawina.
I feel myself go under
Bo ciężar tego jest jak ręce wokół mojej szyi
Nigdy nie miałem szans.
Moje serce zamarzło
I czuję się, jakbym stąpał po cienkim lodzie
Jestem zepsuty? Jaka jest szansa, że przeżyję?
Nie sugarcoat me, bo czuję się jak samobójstwo
Powiedz mi wprost, bo kończy mi się czas.
Potrzebuję antidotum.
To jak lawina.
I feel myself go under
Bo ciężar tego jest jak ręce wokół mojej szyi
Nigdy nie miałem szans.
Moje serce zamarzło
I czuję się, jakbym stąpał po cienkim lodzie
A ja idę pod
Potrzebuję lekarstwa, bo kwadrat nie pasuje do koła.
Daj mi lekarstwo, bo moja głowa nie była nastawiona na ten świat.
Potrzebuję lekarstwa, bo kwadrat nie pasuje do koła.
Daj mi lekarstwo, bo moja głowa nie była nastawiona na ten świat.
Bo tracę częstotliwość.
Czy ktoś może odpowiedzieć?
Bo tracę częstotliwość.
Czy ktoś może odpowiedzieć?
To jak lawina.
I feel myself go under
Bo ciężar tego jest jak ręce wokół mojej szyi
Nigdy nie miałem szans.
Moje serce zamarzło
I czuję się, jakbym stąpał po cienkim lodzie
A ja idę pod
Potrzebuję lekarstwa, bo kwadrat nie pasuje do koła.
Daj mi lekarstwo, bo moja głowa nie była nastawiona na ten świat.
Potrzebuję lekarstwa, bo kwadrat nie pasuje do koła.
Daj mi lekarstwo. kiedy uderza, uderza jak lawina.