Bring Me The Horizon — Deathbeds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deathbeds", wykonawca: Bring Me The Horizon.
Tekst piosenki
Eyes like a car crash
I know I shouldn’t look but I can’t turn away.
Body like a whiplash,
Salt my wounds but I can’t heal the way
I feel about you.
I watch you like a hawk
I watch you like I’m gonna tear you limb from limb
Will the hunger ever stop?
Can we simply starve this sin?
That little kiss you stole
It held my heart and soul
And like a deer in the headlights I meet my fate
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
Tides will bring me back to you
And on my deathbed, all I’ll see is you
The life may leave my lungs
But my heart will stay with you
That little kiss you stole
It held my heart and soul
And like a ghost in the silence I disappear
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
Tides will bring me back to you
That little kiss you stole
It held my heart and soul
And like a ghost in the silence I disappear
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
Tides will bring me back to you
That little kiss you stole
It held my heart and soul
And like a deer in the headlights I meet my fate
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
Tides will bring me back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy jak w wypadku samochodowym
Wiem, że nie powinienem patrzeć, ale nie mogę się odwrócić.
Body like a whiplash,
Solą moje rany, ale nie mogę wyleczyć drogi.
Czuję coś do ciebie.
I watch you like a hawk
I watch you like I ' m gonna tear you limb from limb
Czy głód kiedyś ustanie?
Czy możemy po prostu zagłodzić ten grzech?
Ten mały pocałunek, który ukradłeś
To trzymało moje serce i duszę
And like a deer in the headlights I meet my fate
Don ' t try to fight the storm
Wypadniesz za burtę.
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
A na łożu śmierci ujrzę tylko ciebie.
Życie może opuścić moje płuca
Ale moje serce zostanie z Tobą
Ten mały pocałunek, który ukradłeś
To trzymało moje serce i duszę
I jak duch w ciszy znikam
Don ' t try to fight the storm
Wypadniesz za burtę.
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
The waves will pull us under
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
The waves will pull us under
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
The waves will pull us under
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
Ten mały pocałunek, który ukradłeś
To trzymało moje serce i duszę
I jak duch w ciszy znikam
Don ' t try to fight the storm
Wypadniesz za burtę.
Przypływy przywrócą mnie do ciebie
Ten mały pocałunek, który ukradłeś
To trzymało moje serce i duszę
And like a deer in the headlights I meet my fate
Don ' t try to fight the storm
Wypadniesz za burtę.
Przypływy przywrócą mnie do ciebie