Brings — Kölle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kölle", wykonawca: Brings.
Tekst piosenki
Erus us d’r Stadt
af noh Wahn (Stadtteil von Köln)
eren en d’r Flejer
Dreidausend Kilometer
wick fott vun zo Huus.
Tel Aviv es dä Airport
wo ich ankumm'
Fremde Lück, fremde Sproch
un ich lor' mich öm un saach:
Wat mäste jetz?
Drei Mond setz ich jetz allt he
en dem Kibbuz
Melk de Köh
un wäde langsam zom Boor
Ich han Heimwih, sök op Meddelwell
jet dat ich verston —
plötzlich weed et hell:
Ne ahle Ostermann
un ich fang ze kriesche an.
Refrain:
Ich möch zo Foß noh Kölle jon
Dat is die Sproch, die ich verston
Dat es woför mi Hätz hück schleit
Ich möch zo Foß noh Kölle jon.
Ich ston vörm Kalender
un zäll' janz stekum de Dage
Drei Mond allt he
un drei Mond hald' ich noch us
Ich les dinge Bref zom hundertunfuffzichste Mol
Saach: En Kölle es Rän
un ich möch su jän mir dir
im Rän ens ston
Refrain:…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Erus US D ' R miasto
af noh Wahn-dzielnica Kolonii)
Eren y d ' r Flejer
Trzy Tysiące Kilometrów
Vika fott vun zo Huus.
Tel Awiw to dä Airport
gdzie jestem ankumm'
Obcy Lück, obcy Sproch
un I lor'me öm un saach:
Wat mäste jetz?
Trzy księżyce stawiam jetz allt he
En dem kibuc
Melke de Köh
un Wade slow zom Boor
Jestem Han Heimwich, sök op Meddelwell
jet dat i verston —
nagle weed et jasny:
Ne Shilo Osterman
un zaczynam ze kriesche.
Refren:
Chcę zo FOSS noh Kölle jon
Dat is Sproch i verston
Dat woför mi Hätz hück schleit
Chcę zo FOSS noh Kölle jon.
I Ston vörm
un zäll'janz stekum de Dage
Trzy księżyce allt he
ONZ trzy księżyce hald ' jestem jeszcze us
I Les rzeczy Bref ZOM hundtunfuffzichste Mol
Saach: En Kölle to Rän
ONZ ja jän chciałbym z Tobą su
w Rän Ston ens
Refren:…