British Sea Power — The Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lonely", wykonawca: British Sea Power.
Tekst piosenki
Since I found out that all of this
Is nothing more than emptiness
Filled with impermanence
A guided tour of your deepest fears
Designed to help your vision clear
We’ll depart from here
And then the strangest feeling drifted over me Oh we’ll begin where you give in now baby dear
Are thou misunderstood
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
Just like Liberace
I will return to haunt you with peculiar piano riffs
So take it back, back to the start
Rip out your lily livered hearts
And hand them over in a vacum-sealed jar
I say I will not take half a risk
I will not walk half deceased
I believe bravery exists
And the strangest feeling drifted over me Are thou misunderstood
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
But things from other stars
But things from other stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd dowiedziałem się, że to wszystko
Jest niczym więcej niż pustką
Wypełniony nietrwałością
A guided tour of your deepest fears
/ Align = "left" /
Wyjedziemy stąd.
I wtedy najdziwniejsze uczucie przeszło nade mną. zaczniemy tam, gdzie teraz się poddasz, kochanie.
Czy jesteś źle zrozumiany?
Będę pił cały dzień i bawił się nocą.
Na moim elektrycznym pianinie casio
Aż w ciemności widzę światła
Ale nie świecznik.
Ale rzeczy z innych gwiazd
Just like Liberace
Wrócę, by cię nawiedzać dziwnymi riffami fortepianowymi.
Więc zabierz to z powrotem, wróć do początku
Wyrwać twe liliowe serduszka
I oddać je w słoiku zaplombowanym przez vacum.
Nie zaryzykuję.
Nie będę chodził w połowie martwy.
Wierzę, że odwaga istnieje
I najdziwniejsze uczucie, które mnie nawiedziło, jest niezrozumiałe.
Będę pił cały dzień i bawił się nocą.
Na moim elektrycznym pianinie casio
Aż w ciemności widzę światła
Ale nie świecznik.
Ale rzeczy z innych gwiazd
Będę pił cały dzień i bawił się nocą.
Na moim elektrycznym pianinie casio
Aż w ciemności widzę światła
Ale nie świecznik.
Ale rzeczy z innych gwiazd
Ale rzeczy z innych gwiazd
Ale rzeczy z innych gwiazd