Britney Spears — Piece Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piece Of Me", wykonawca: Britney Spears.
Tekst piosenki
I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gonna put pictures of my derrie`re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…
I’m Miss bad media karma
Another day, another drama
Guess I can’t see the harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I’m still an exceptional earner
You want a piece of me
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Mrs. ‘You want a piece of me?'
Tryin' and pissin' me off
Well get in line with the paparazzi
Who’s flippin' me off
Hopin' I’ll resort to some havoc
End up settlin' in court
Now are you sure you want a piece of me?
I’m Mrs. ‘Most likely to get on the TV for slippin' on the streets'
When getting the groceries, not for real.
Are you kidding me?
No wonder there’s panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gon' be pictures of my derrie`re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece, piece of me…
You want a piece of me?
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
You want a piece of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Miss American Dream odkąd skończyłam 17 lat.
Nie ważne czy wejdę na scenę
Albo wymknąć się na Filipiny.
Nadal umieszczą zdjęcia mojego derrie ' re w magazynie.
Chcesz kawałek mnie?
You want a piece of me…
Jestem Miss zła karma medialna
Another day, another drama
Chyba nie widzę w tym nic złego.
W pracy i byciu mamą
I z dzieckiem na ramieniu
Wciąż jestem wyjątkowym zarabiającym.
You want a piece of me
Jestem Panią Lifestyles bogatych i sławnych
(You want a piece of me)
Jestem pani O mój Boże, że Britney jest bezwstydna
(You want a piece of me)
Jestem Panią Extra! Ekstra! właśnie przyszło.
(You want a piece of me)
Jestem Panią. ona jest za duża, teraz jest za chuda.
(You want a piece of me)
Jestem Pani.'
Tryin 'and pissin' me off
Well get in line with the paparazzi
Who 's flippin' me off
Hopin ' I ' ll resort to some havoc
/ Align = "left" /
Jesteś pewien, że chcesz kawałek mnie?
Jestem Panią "najbardziej prawdopodobną, by dostać się do telewizji za ślizganie się na ulicy"
Kiedy robisz zakupy, nie na serio.
Żartujesz sobie?
Nic dziwnego, że w branży panuje panika.
To znaczy, proszę, chcesz kawałek mnie?
Jestem Panią Lifestyles bogatych i sławnych
(You want a piece of me)
Jestem pani O mój Boże, że Britney jest bezwstydna
(You want a piece of me)
Jestem Panią Extra! Ekstra! właśnie przyszło.
(You want a piece of me)
Jestem Panią. ona jest za duża, teraz jest za chuda.
(You want a piece of me)
Jestem Miss American Dream odkąd skończyłam 17 lat.
Nie ważne czy wejdę na scenę
Albo wymknąć się na Filipiny.
Nadal będą zdjęcia mojego derrie ' a w magazynie.
Chcesz kawałek mnie?
Chcesz kawałek, kawałek mnie…
Chcesz kawałek mnie?
Jestem Panią Lifestyles bogatych i sławnych
(You want a piece of me)
Jestem pani O mój Boże, że Britney jest bezwstydna
(You want a piece of me)
Jestem Panią Extra! Ekstra! właśnie przyszło.
(You want a piece of me)
Jestem Panią. ona jest za duża, teraz jest za chuda.
(You want a piece of me)
Jestem Panią Lifestyles bogatych i sławnych
(You want a piece of me)
Jestem pani O mój Boże, że Britney jest bezwstydna
(You want a piece of me)
Jestem Panią Extra! Ekstra! właśnie przyszło.
(You want a piece of me)
Jestem Panią. ona jest za duża, teraz jest za chuda.
(You want a piece of me)
Chcesz kawałek mnie.