Britta Persson — Grunge Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grunge Girls", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
We covered Nirvana’s Rape Me in a high, high, high pitch
I think we got away with it It never stroke us as an itch
Cardigan on t-shirt on long sleeve
Our army jackets were grey
We thought school was ok but we did not attend sports day
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
No old school new school hot shot hairbrush
straightens out these curls
No hi fi necklace in the world…
When we were on family vacation
The car was like a rolling sauna
Parents tried to teach us the flora and the fauna
But our heads were always in Seattle
we could not have cared any less
whether fields would dry out
or if they were to be a success
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
No old school new school hot shot hairbrush
straightens out these curls
No hi fi necklace in the world…
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
No hi fi necklace in the world glistens like a grunge pearl
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us r’n’b girls
No old school new school hot shot hairbrush
straightens out these curls
No hi fi necklace in the world glistens like a grunge pearl
Tłumaczenie tekstu piosenki
"We covered Nirvana' s Rape Me in a high, high, high pitch"
Myślę, że uszło nam to na sucho.
Sweter na koszulce z długim rękawem
Nasze kurtki były szare.
Myśleliśmy, że szkoła jest w porządku, ale nie chodziliśmy na dzień sportu.
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
Nie stara szkoła nowa szkoła hot shot szczotka do włosów
prostuje te loki
No hi fi naszyjnik na świecie…
Kiedy byliśmy na rodzinnych wakacjach
Samochód był jak tocząca się sauna
Rodzice próbowali nas nauczyć flory i fauny.
Ale nasze głowy zawsze były w Seattle.
nie mogliśmy się mniej przejmować.
czy pola wyschną
/ align = "left" /
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
Nie stara szkoła nowa szkoła hot shot szczotka do włosów
prostuje te loki
No hi fi naszyjnik na świecie…
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
No hi fi naszyjnik w świecie lśni jak grunge perła
Grunge girls are grunge girls are grunge girls
No hi fi diamonds in the world make us R ' n ' B girls
Nie stara szkoła nowa szkoła hot shot szczotka do włosów
prostuje te loki
No hi fi naszyjnik w świecie lśni jak grunge perła