Britta Persson — In Or Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Or Out", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
Honey, I am down
Whether you’re in or out
I’m not sure I’m what you need
Don’t want to bring you down
I don’t want to bring you down
You can’t save my life
But it was kind of you to try
I can’t promise I’ll do my best to survive
Do my best to survive
This is about as fun as it gets
Somewhere in between happiness
And unhappiness
This is about as fun as it gets
Don’t get me wrong
This is what I want
'Til I’m ready to Fall in love with you
To invest again in ourselves
Honey you’re so fine
The beauty of a finishing line
The starting shot just went off
Go pick anyone
Go and pick anyone
Have you seen the sky?
It’s the kind of sky I like
We don’t know what’ll happen next
And we are not to go inside
We are not to go We are not to go inside
This is about as fun as it gets
Somewhere in between happiness
And unhappiness
This is about as fun as it gets
Don’t get me wrong
This is what I want
To invest again in ourselves
Honey, I am down
Whether you’re in or out
I’m not sure I’m what you need
Don’t want to bring you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, jestem na dole.
/ Align = "left" /
Nie jestem pewien, czy jestem tym, czego potrzebujesz.
Don ' t want to bring you down
I don ' t want to bring you down
You can ' t save my life
Ale to było miłe z twojej strony, że spróbowałeś.
Nie mogę obiecać, że zrobię co w mojej mocy, by przetrwać.
Do my best to survive
"This is about as fun as it gets"
Gdzieś pomiędzy szczęściem
I nieszczęście
"This is about as fun as it gets"
Nie zrozum mnie źle.
This is what I want
'Til I' m ready to Fall in love with you
By ponownie zainwestować w siebie
Kochanie, jesteś taka piękna.
The beauty of a finish line
Strzał startowy właśnie się zaczął.
Wybierz kogoś.
Idź i wybierz kogokolwiek.
Widziałeś niebo?
To niebo, które lubię
Nie wiemy, co będzie dalej.
I nie możemy wchodzić do środka.
Nie wolno nam wchodzić do środka.
"This is about as fun as it gets"
Gdzieś pomiędzy szczęściem
I nieszczęście
"This is about as fun as it gets"
Nie zrozum mnie źle.
This is what I want
By ponownie zainwestować w siebie
Kochanie, jestem na dole.
/ Align = "left" /
Nie jestem pewien, czy jestem tym, czego potrzebujesz.
Don ' t want to bring you down