Britta Persson — Meet a Bear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet a Bear", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
Every fly wants to die around half past nine
On a windowsill
In this old building
Watching the sunset
So do I, so do I, so do I, so do I But not quite yet, first show me Tokyo!
I saw a band with two girls from Japan
They hit their guitars hard and they sang
Words I couldn’t understand
I want to meet a bear before I die
I want to help a teenager say goodbye
To a boyfriend she never even liked
But whom she thought made her look more grown up I want to go to Tokyo
Children used to run in these stairs heading for open air
In-between boring lessons in math and geography
I do too, I do too, I do too, I do too
But I wish you’d say it’s time to play
I saw a band with two girls from Japan
They hit their guitars hard and they sang
Words I couldn’t understand
I want to meet a bear before I die
I want to help a teenager say goodbye
To a boyfriend she never even liked
But whom she thought made her look more grown up I want to go to Tokyo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda mucha chce umrzeć około wpół do dziewiątej.
Na parapecie
W tym starym budynku
Watching the sunset
Ja też, ja też, ja też, ale jeszcze nie teraz, najpierw Pokaż mi Tokio!
Widziałem zespół z dwoma dziewczynami z Japonii.
Uderzali mocno w gitary i śpiewali
Słowa, których nie mogłem zrozumieć
Chcę spotkać niedźwiedzia przed śmiercią.
Chcę pomóc nastolatkowi się pożegnać.
Do chłopaka, którego nigdy nie lubiła.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Dzieci biegały po tych schodach, kierując się na otwarte powietrze.
Pomiędzy lekcjami matematyki i geografii
I do too, I do too, I do too, I do too
Ale chciałbym, żebyś powiedział, że czas zagrać.
Widziałem zespół z dwoma dziewczynami z Japonii.
Uderzali mocno w gitary i śpiewali
Słowa, których nie mogłem zrozumieć
Chcę spotkać niedźwiedzia przed śmiercią.
Chcę pomóc nastolatkowi się pożegnać.
Do chłopaka, którego nigdy nie lubiła.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /