Brittle Stars — Four Words tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Words", wykonawca: Brittle Stars.

Tekst piosenki

Right when I looked at you
You turned away
But I was too stupid then
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
I thought they mixed well
But I guess you didn’t feel the same way
That’s when everything fell
Such a loud crash
I think you scared my cat
Such a crummy day
You took my daydream
Away
Away
Far
Away
Right when I looked at you
You turned away
But I was too stupid then
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
I thought they mixed well
But I guess you didn’t feel the same way
That’s when everything fell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy na Ciebie spojrzałem
Odwróciłeś się.
Ale wtedy byłem zbyt głupi.
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
Myślałem, że dobrze się mieszają.
Ale chyba nie czułeś tego samego.
Wtedy wszystko upadło.
Taki głośny trzask
Chyba wystraszyłeś mojego kota.
Co za nędzny dzień.
You took my daydream
Away
Away
Far
Away
Kiedy na Ciebie spojrzałem
Odwróciłeś się.
Ale wtedy byłem zbyt głupi.
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
Myślałem, że dobrze się mieszają.
Ale chyba nie czułeś tego samego.
Wtedy wszystko upadło.