Bro'Sis — It's Alright With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Alright With Me", wykonawca: Bro'Sis.
Tekst piosenki
Brothers and Sisters, I gotta ask you all something
Question: do you know what to say, when you see somebody special,
You wanna get with it, but you just don’t have the words for it?
So take this song, put it in the next player
Wing, look at the person and say: it’s alright
(Alright, alright)
Whatever it is your doin', I don’t want it to stop
Wherever it is we’re goin', like it a lot
Baby this is where we both have no fear
When we kiss goodnight (we kiss for the first time)
Drowning in our own silence, you don’t know what to say
I know what you’re thinking, if I’ll see you again
There’s no questioning, if I feel the same
So I’ll show you now (the way that I feel)
You don’t have to wait while I think it over
Already know, baby I have the answer
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright baby)
I know it’s a game we’re playin', tell me what happens next
Nothin' you do or say, you can’t take back
So let’s go it slow, baby then we’ll know (oh oh)
If our feelings change (baby then we’ll know)
We still got tonight this moment to breathe
Just you and I, tomorrow you will see
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright baby)
Baby, baby take it slow, promise you I won’t tell you 'no'
Baby, baby you will see, it’s alright…
We still got tonight this moment together
Just you and I (no questioning) c’mon, c’mon…
Surrender
It’s alright if you make a move
Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time
It’s alright with me (it's alright baby)
It’s okay if you wanna call
If my kisses leave you wanting more
If you really believe I’m the one you need
It’s alright with me (it's alright, it’s alright, alright…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracia i siostry, muszę was o coś zapytać.
Pytanie: Czy wiesz, co powiedzieć, kiedy widzisz kogoś wyjątkowego,
Chcesz się z tym pogodzić, ale nie masz na to odpowiednich słów?
Więc weź tę piosenkę, umieść ją w następnym odtwarzaczu
Wing, spójrz na osobę i powiedz:
/Align = "left" / )
Cokolwiek robisz, nie chcę, żeby to się skończyło.
Wherever it is we 're goin', like it a lot
Baby this is where we both have no fear
When we kiss goodnight (We kiss for the first time)
Tonąc we własnym milczeniu, nie wiesz co powiedzieć
Wiem, co sobie myślisz.
Nie ma pytań, jeśli czuję to samo.
So I ' ll show you now (the way that I feel)
Nie musisz czekać, aż to przemyślę.
Już wiem, kochanie, mam odpowiedź.
/ Align = "left" /
"Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time"
It 's alright with me (it' s alright, it ' s alright, alright…)
Możesz zadzwonić.
"If my kisses leave you wanting more"
If you really believe I ' m the one you need
It 's alright with me (it' s alright baby)
I know it' s a game we 're playin', tell me what happens next
Nic, co zrobisz lub powiesz, nie cofniesz.
So let 's go it slow, baby then we' ll know (oh oh)
If our feelings change (baby then we ' ll know)
We still got tonight this moment to breathe
Tylko Ty i ja, jutro zobaczysz
/ Align = "left" /
"Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time"
It 's alright with me (it' s alright, it ' s alright, alright…)
Możesz zadzwonić.
"If my kisses leave you wanting more"
If you really believe I ' m the one you need
It 's alright with me (it' s alright baby)
Baby, baby take it slow, promise you I won 't tell you 'no'
Baby, baby you will see, it ' s alright…
We still got tonight this moment together
Tylko Ty i ja (bez pytań) …
Surrender
/ Align = "left" /
"Up real close like I want you to Bring your lips to mine, baby take your time"
It 's alright with me (it' s alright baby)
Możesz zadzwonić.
"If my kisses leave you wanting more"
If you really believe I ' m the one you need
It 's alright with me (it' s alright, it ' s alright, alright…)