Broadway Calls — Fuck You Seattle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuck You Seattle", wykonawca: Broadway Calls.
Tekst piosenki
This place is making me sick now, so I’m pouring whiskey down.
I’ll stumble off the edge of the world tonight.
I sit back and take this in.
Now I’m paying for your sins.
This break from tradition’s just not right.
This is not my fault.
This is a bad dream, somebody wake me.
I love you Seattle, but I’m counting down the days 'til you break my heart
again and wash my feelings down the drain.
And is this necessary to feel this pain again?
I’ll grit my teeth and bare it as you barrel through my skin.
This place is making me sick now, so I’m pouring whiskey down.
Let’s celebrate the end of my world tonight.
I hear your friends laughing out loud, the Sparks flowing from their mouths.
This break from tradition’s just not right.
This is not my fault.
This is a bad dream, somebody wake me.
I love you Seattle, but I’m counting down the days 'til you break my heart
again and wash my feelings down the drain.
And is this necessary to feel this pain again?
I’ll grit my teeth and bare it as you barrel through my skin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce robi mi się niedobrze, więc nalewam whiskey.
Potknę się dziś o krawędź świata.
Usiądę i wezmę to.
Teraz płacę za Twoje grzechy.
To zerwanie z tradycją nie jest właściwe.
To nie moja wina.
To zły sen, niech mnie ktoś obudzi.
I love you Seattle, but I 'm counting down the days' til you break my heart
jeszcze raz i zmyj moje uczucia do rynsztoka.
Czy to konieczne, by znów poczuć ten ból?
Zaciśnę zęby i obnażę je, gdy będziesz przebijał moją skórę.
To miejsce robi mi się niedobrze, więc nalewam whiskey.
Świętujmy dziś koniec mojego świata.
Słyszę śmiech Twoich przyjaciół, iskry płynące z ich ust.
To zerwanie z tradycją nie jest właściwe.
To nie moja wina.
To zły sen, niech mnie ktoś obudzi.
I love you Seattle, but I 'm counting down the days' til you break my heart
jeszcze raz i zmyj moje uczucia do rynsztoka.
Czy to konieczne, by znów poczuć ten ból?
Zaciśnę zęby i obnażę je, gdy będziesz przebijał moją skórę.