Broadway — Party At Sean's House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party At Sean's House", wykonawca: Broadway.

Tekst piosenki

Hey what’s up? How are you? It fells so good to be back
Oh geez, I missed all you kids. Did you miss me back?
It’s been a long time since I’ve been here
But not a damn things change in these past 3 years
It seems like every time I come back home
All of my life was lived without me I’m alone
Wasting away in a tiny van
I’m waiting for breaks and a big big check
To clear all of my debt and this weight of my back
That is hurting from the angle that I sleep every night in We’re always fighting
I can’t deny that
I feel like crying
Every time I come back
Cuz it’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
It’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
Well it hurts to look back and think of the times
That we all got together and spent the whole night
Trading stories of grandeur and possible fights
We never got injured but I did one time
You gotta admit you never felt so alive
When responsibilities were never in sight
Just preoccupied with having the time of your life
Wasting away in a tiny van
I’m waiting for breaks and a big big check
To clear all of my debt and this weight off my back
That is hurting from the angle that I sleep every night in We’re always fighting
I can’t deny that
I feel like crying
Every time I come back
Cuz it’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
It’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
Okay, it’s past five and it seems like
I’m the only one to survive the night
Well maybe if life wasn’t so hard
I’d still be passed out in Sean’s front yard
It’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
OHHHHHHHHH!
Cuz it’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
It’s a good sign, no more bad times
I’ve made it home
It’s four AM and I’m the only one sober
My friends are dancing on the living room sofa
I’ve made it home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co tam? Jak się masz? Dobrze jest wrócić.
O rany, tęskniłem za wami wszystkimi. Tęskniłeś za mną?
Dawno tu nie byłem.
Ale przez ostatnie 3 lata nic się nie zmieniło.
Wydaje się, że za każdym razem, gdy wracam do domu
Całe życie żyłem beze mnie jestem sam
"Wasting away in a tiny van"
I ' m waiting for breaks and a big big check
By spłacić mój dług i ciężar moich pleców.
To boli z kąta, w którym śpię każdej nocy. zawsze się kłócimy.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Mam ochotę płakać.
"Every time I come back"
Bo jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
Jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
Cóż, to boli patrzeć wstecz i myśleć o czasach
Że wszyscy zebraliśmy się razem i spędziliśmy całą noc
Wymiana opowieści o wielkości i możliwych walkach
Nigdy nie zostaliśmy ranni, ale raz to zrobiłem.
Musisz przyznać, że nigdy nie czułeś się tak żywy.
Kiedy obowiązki nigdy nie były w zasięgu wzroku
Po prostu zaabsorbowany tym, że bawisz się jak nigdy w życiu.
"Wasting away in a tiny van"
I ' m waiting for breaks and a big big check
Aby spłacić mój dług i ten ciężar z moich pleców
To boli z kąta, w którym śpię każdej nocy. zawsze się kłócimy.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Mam ochotę płakać.
"Every time I come back"
Bo jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
Jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
Okay, jest po piątej i wydaje się, że
Tylko ja przeżyłem noc.
Może gdyby życie nie było takie ciężkie
Nadal byłabym nieprzytomna na podwórku Seana.
Jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
OHHHHHHHHH!
Bo jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
To dobry znak, koniec złych czasów.
I ' ve made it home
Jest czwarta rano i tylko ja jestem trzeźwy.
Moi przyjaciele tańczą na kanapie w salonie.
I ' ve made it home