Broadway — Redeeming A Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redeeming A Monster", wykonawca: Broadway.
Tekst piosenki
Dear Self
Stop eating your own foot
Try saying something worth listening to Cause every time you cover up Your problems you say
«This was the last time
I’ll never do it again»
It feels like I Never really knew you at all
So lets give this some time
And maybe it will resolve itself
(Well maybe, well maybe)
We’re all so tired of
(Well maybe we’ll be)
Making the same mistakes
I lost myself
So long ago
I hid my sins
Where I thought no one would know
And every time
I look back I see
The person you used to love in me And it gets so hard
To see
My own reflection sometimes
I’m standing unconscious
And I’m ready to wake up I hope you brought
some color with you
Cause these lines get grayer from here on out
The deeper we go!
I lost myself
So long ago
I hid my sins
Where I thought no one would know
And every time
I look back I see
The person you used to love in me In Me You can’t stop me from making the same mistakes
Can’t stop me from making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes
Making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes
Can’t stop me from making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes!
(I'm pleading
For just a little more time
To heal myself)
And I’m hoping your still here
As I walk up to your door
But you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dear Self
Przestań jeść własną stopę.
Spróbuj powiedzieć coś wartego słuchania, bo za każdym razem, gdy ukrywasz swoje problemy, mówisz:
"To był ostatni raz
Nigdy więcej tego nie zrobię.»
Czuję się, jakbym nigdy cię nie znała.
Więc dajmy temu trochę czasu.
I może samo się rozwiąże.
(Well maybe, well maybe)
Wszyscy jesteśmy zmęczeni
(Well maybe we ' ll be)
Popełnianie tych samych błędów
I lost myself
So long ago
Ukryłem swoje grzechy.
Gdzie myślałem, że nikt się nie dowie.
I za każdym razem
I look back I see
Osoba, którą we mnie kochałaś, staje się taka trudna.
Zobacz też
Moje własne odbicie czasami
Jestem nieprzytomny.
I jestem gotowa, by się obudzić.
"some color with you"
Bo od tej pory te linie stają się grayerem.
Im głębiej pójdziemy!
I lost myself
So long ago
Ukryłem swoje grzechy.
Gdzie myślałem, że nikt się nie dowie.
I za każdym razem
I look back I see
Osoba, którą kochałeś we mnie, we mnie nie powstrzymasz mnie przed popełnianiem tych samych błędów.
Can ' t stop me from made the same mistakes
Nie powstrzymasz mnie przed popełnianiem tych samych błędów.
Popełnianie tych samych błędów
Nie powstrzymasz mnie przed popełnianiem tych samych błędów.
Can ' t stop me from made the same mistakes
Nie powstrzymasz mnie przed popełnieniem tych samych błędów!
/ Align = "left" /
Jeszcze tylko trochę czasu.
By uleczyć siebie)
Mam nadzieję, że nadal tu jesteś.
As I walk up to your door
But you ' re gone