Brobdingnagian Bards — The Holy Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Holy Ground", wykonawca: Brobdingnagian Bards.
Tekst piosenki
Fare thee well, my lovely Dinah
A thousand times adieu
For we’re going away from the Holy Ground
And the girls we all love true
We will sail the salt seas over
And then return for shore
And still I live in hope to see
The Holy Ground once more
You’re the girl that I adore
And still I live in hope to see
The Holy Ground once more
Now when we’re out a-sailing
And you are far behind
Fine letters will I write to you
With the secrets of my mind
The secrets of my mind, my girl
You’re the girl that I adore
And still I live in hope to see
The Holy Ground once more
Oh now the storm is raging
And we are far from shore;
The poor old ship she’s sinking fast
And the riggings they are tore
The night is dark and dreary
We can scarcely see the moon
But still I live in hope to see
The Holy Ground once more
And now the storm is over
And we are safe and well
We will go into a public house
And we’ll sit and drink like hell
We will drink strong ale and porter
And we’ll make the rafters roar
And when our money is all spent
We will go to sea once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, moja kochana Dino.
A thousand times adieu
Bo odchodzimy od świętej ziemi
And the girls we all love true
Popłyniemy przez słone morza
A potem wróć do brzegu.
And still I live in hope to see
Święta Ziemia jeszcze raz
You ' re the girl that I adore
And still I live in hope to see
Święta Ziemia jeszcze raz
Now when we ' re out a-sailing
A Ty jesteś daleko w tyle.
Piękne listy napiszę do ciebie
With the secrets of my mind
The secrets of my mind, my girl
You ' re the girl that I adore
And still I live in hope to see
Święta Ziemia jeszcze raz
Oh now the storm is raging
I jesteśmy daleko od brzegu;
Biedny stary statek szybko tonie.
And the riggings they are tore
Noc jest ciemna i ponura
Ledwo widzimy księżyc.
Ale wciąż żyję nadzieją, że zobaczę
Święta Ziemia jeszcze raz
A teraz burza się skończyła.
Jesteśmy bezpieczni i zdrowi.
Pójdziemy do domu publicznego.
I będziemy siedzieć i pić jak diabli
Będziemy pić mocne ale i porter
And we ' ll make the rafters roar
A kiedy nasze pieniądze zostaną wydane
Jeszcze raz wypłyniemy w morze.