Brock Zeman — Triple Crown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Triple Crown", wykonawca: Brock Zeman.
Tekst piosenki
He’s got hair to his elbows and snake skin boots
A rebel flag t-shirt and a jailhouse tattoo
He’s sucking on a Camel, blowing smoke rings around the moon
He’s way south of trendy but man, he’s Texas cool
And he’s talking to some lady with track marks up her arms
And he smiles like a salesman as he lays on the charm
But she ain’t really listening, she just smiles from time to time
The dope in her purse is the only thing on her mind
At The Triple Crown barroom in San Marcos Texas
They’ve gotta band every night here, even on Christmas
Where the smoke stings your eyes and the beer’s always cold
And God called in sick today so anything goes
At The Triple Crown
The guitar player’s got a Stetson and a smoke dangling from his lips
And he looks just as greasy as his guitar licks
The prettiest girl in the whole bar asked me what my name was
But the band was so goddamn loud that I never caught hers
But I got her hair in my mouth from screaming in her ear
And it smelled just like cigarettes and her breath smelled like beer
In my mind we got married and I moved to Austin that fall
And she learned every word to every one of my songs
So buddy pick your poison it ain’t free but it’s close
And there’s beans and there’s brisket out on the patio
Tear the hands off that clock or shoot it right off the wall
It’s been happy hour since I got here how the hell are we getting home
Throw a dollar in the tip jar, won’t you buy the band a beer
I’m going looking for that Austin girl with the pretty red hair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma włosy na łokciach i buty ze skóry węża.
Koszulka z flagą rebeliantów i więzienny Tatuaż
On ssał wielbłąda, dmuchając pierścienie dymu wokół Księżyca
Jest daleko na południe od modnej, ale człowieku, jest spoko z Teksasu.
I rozmawia z jakąś kobietą ze śladami na rękach.
I uśmiecha się jak Komiwojażer, gdy kładzie się na uroku
Ale ona nie słucha, tylko uśmiecha się od czasu do czasu.
Narkotyki w jej torebce są jedyną rzeczą na jej głowie.
W barze Triple Crown w San Marcos w Teksasie
Muszą tu grać co wieczór, nawet w święta.
Gdzie dym kłuje twoje oczy, a piwo jest zawsze zimne.
I Bóg zadzwonił, że jest chory.
At The Triple Crown
Gitarzysta ma Stetsona i dym zwisający z jego ust.
I wygląda tak samo tłusto jak jego liże gitara
Najładniejsza dziewczyna w całym barze zapytała mnie jak mam na imię.
Ale zespół był tak cholernie głośny, że nigdy nie złapałem jej
Ale mam jej włosy w ustach od krzyku do ucha.
I pachniało jak papierosy, a jej oddech pachniał jak piwo.
W moich myślach pobraliśmy się i przeprowadziłem się do Austin tej jesieni
I nauczyła się każdego słowa do każdej z moich piosenek
So buddy pick your poison it ain 't free but it' s close
I jest fasola i jest mostek na patio
Oderwać ręce od zegara albo strzelić prosto ze ściany.
To była happy hour odkąd tu jestem. jak do cholery wrócimy do domu?
Wrzuć dolara do słoika z napiwkami, czy nie kupisz zespołowi piwa?
Idę szukać tej Dziewczyny Z Austin z ładnymi rudymi włosami.