Broilers — Die Letzten (An Der Bar) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Letzten (An Der Bar)", wykonawca: Broilers.
Tekst piosenki
Wir verschütten das Bier und den Wein auf dem Boden.
Stoßen an auf uns, die da unten und oben.
Wir ertränken und ertrinken. Wir lassen laufen und versinken.
Und der Letzte der steht, wird zum nächsten, der geht.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)
Und so gehen die Tage und so gehen die Stunden.
Und so gehen die Freunde und so drehen sich die Runden.
Da ist ein Feuer in meinem Bauch.
Dieses Brennen hast du auch.
undMein letztes Zittern lässt dich verstehen, es ist Zeit für mich zu gehen.
Du musst stark sein, wenn ich dir sag', dass geht in Ordnung auf seine eigene
Art.
Wir ertrinken irgendwann einmal.
Die erste Runde auf die letzten an der Bar.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)
Ich gieße die Sorgen in ein Gläschen Wein.
Und ich weine ins Glas und ich gieß' nochmal ein.
Lasst mich eure Gläser sehen, auf das Kommen und das Gehen.
Diese Runde geht auf mich, die Nächste geht auf dich.
Wie ein Zepter, ein nasser Fluch.
Wie eine Fackel, mein Tagebuch.
Es brennt weiter und brennt sich fest.
Wie der nächste, der uns verlässt.
Wir sind die Letzten, die Letzten an der Bar.
Das geht in Ordnung, auf seine eigene Art.
Und ich bin einer von Millionen.
Wir sind viele, aber was heißt das schon.
Wir ertrinken irgendwann einmal.
Die erste Runde auf die Letzten an der Bar.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozlewamy piwo i wino po podłodze.
Wpadają na nas, na dole i na górze.
Topimy i topimy. Biegniemy i toniemy.
A ostatni, który stoi, staje się następnym, który idzie.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)
I tak mijają dni i tak idą godziny.
I tak idą przyjaciele, i tak się kręcą.
W moim brzuchu płonie ogień.
To pieczenie też masz.
a ostatnie drżenie uświadamia ci, że muszę już iść.
Musisz być silny, kiedy mówię ci ' co idzie dobrze na własną rękę
Odmiana.
Kiedyś się utoniemy.
Pierwsza runda na ostatnią w barze.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)
Wlewam troski do kieliszka wina.
I płacę do szklanki i nalewam jeszcze raz.
Pozwólcie, że zobaczę wasze okulary, żeby przyjść i wyjść.
Ta runda idzie na mnie, Następna na Ciebie.
Jak berło, mokra Klątwa.
Jak pochodnia, mój pamiętnik.
Ciągle się pali i pali.
Tak jak ten, który nas opuszcza.
Jesteśmy ostatni, ostatni w barze.
W porządku, na swój sposób.
I jestem jednym z milionów.
Jest nas wielu, ale co to znaczy.
Kiedyś się utoniemy.
Pierwsza runda na ostatnią w barze.
(oaah woaah woaah ohh woaah o)