Broilers — Gemeinsam tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gemeinsam", wykonawca: Broilers.

Tekst piosenki

Es ist kalt vor Deiner Tür, illuminiert die Gassen.
Menschen werden nicht ersetzt, niemand ist weg von den Straßen.
Von schlecht besuchten Kirchen über Justizvollzugsanstalten.
Komm vom Kreuz, genug gelitten. Welches Niveau sollen wir halten?
Sei ein Funke, eine Flamme, wenn viele wenig sehen.
Wir stecken hier gemeinsam drin, hältst Du zu mir, halt' ich zu Dir.
Wir stecken hier gemeinsam drin, hältst Du zu mir, halt' ich zu Dir.
Hinterfragen, Skepsis, Zweifel — dekatender Luxus,
ganz fantastisch aufgeblüht, das Nischenprodukt Nihilismus.
Hängst im Stammbaum, alter Mann, mit müden, morschen Zweigen.
Unverändert sieht man dann schwarzen Rauch aufsteigen.
Sei ein Funke, eine Flamme, wenn viele wenig sehen.
Wer aus der Masse tritt wird Ziel, wir stecken hier gemeinsam fest.
Wer aus der Masse tritt wird Ziel, ich steh' mit Dir gegen den Rest.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za twoimi drzwiami jest zimno, oświetla alejki.
Ludzie nie są zastępowani, nikt nie wychodzi z ulicy.
Od źle odwiedzanych kościołów po zakłady karne.
Zejdź z krzyża, przestań cierpieć. Jaki poziom powinniśmy zachować?
Bądź iskrą, płomieniem, gdy wielu nie widzi zbyt wiele.
Utknęliśmy tu razem, ty trzymasz mnie, ja trzymam ciebie.
Utknęliśmy tu razem, ty trzymasz mnie, ja trzymam ciebie.
Wątpliwość, sceptycyzm, wątpliwości-luksusowe dekatender,
absolutnie fantastycznie rozkwitł, niszowy produkt nihilizmu.
Wisi w drzewie genealogicznym, starzec, ze zmęczonymi, zgniłymi gałęziami.
Bez zmian widać, jak rośnie czarny dym.
Bądź iskrą, płomieniem, gdy wielu nie widzi zbyt wiele.
Kto z tłumu będzie celował, utkniemy tu razem.
Ten, kto wyjdzie z tłumu, będzie celował, a ja stanę z Tobą przeciwko innym.