Broilers — Heute Schon Gelebt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heute Schon Gelebt", wykonawca: Broilers.
Tekst piosenki
Wie ein Lude auf dem Kiez
Der seine eigene Nutte liebt
Wie ein Junkie auf dem Klo
Geschichten enden nun mal so
Der Strobo in der Disko knallt
Sie kokst sich heiß und kotzt sich kalt
Unverständlich, abnormal
So zu leben war ihre Wahl
Huren und Trinker, vergessene Kinder
Huren und Trinker, vergessene Kinder
Habt ihr heute schon gelebt?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Habt ihr heute schon gelebt?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Habt ihr heute schon gelebt?
Dieser Abend hat ein Ziel
Und sie kann haben, wen sie will
Wenn der Schweiß getrocknet ist
Weiß sie nicht mehr wer du bist
Der eine nüchtern und ganz klar
Wer andere lallend an der Bar
Durch die Venen in die Köpfe schießen
Oder Visa Card und niesen
Huren und Trinker, vergessene Kinder
Doch das ist nicht dein Weg
Nimm es hin, so wie es ist
So was von würdelos
Wie du bist
Bist du dir sicher
Dass sich das Blut bei dir bewegt?
Du solltest dich kümmern
Hast du heute schon gelebt?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Hast du heute schon gelebt?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Hast du heute schon gelebt?
Seine Familie gibt ihm Halt
Die Kinder wachsen, er wird alt
Die Ruhe, die ihn hier umgibt
Sind die Menschen, die er liebt
Und es kommt ein Tag im Herbst
Da schaut dir Gott mitten ins Herz
Hast du dein, du wartest kniend
Leben hier verdient?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Hast du heute schon gelebt?
Und wenn es keinen Morgen gibt
Hast du heute schon gelebt?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Luda na Kijów
Który kocha swoją własną prostytutkę
Jak ćpun w toalecie
Historie kończą się w ten sposób
Z Strobo uderza w dyskotekę
Ona jest gorąco flirtuje i rzygać zimno
Niezrozumiały, nienormalny
Życie w ten sposób było jej wyborem
Dziwki i pijacy, zapomniane dzieci
Dziwki i pijacy, zapomniane dzieci
Żyłeś już dzisiaj?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?
Ten wieczór ma cel
I może mieć kogo chce.
Kiedy pot wyschnie
Ona już nie wie, kim jesteś.
Jeden trzeźwy i całkowicie jasny
Kim są inne komplementy mrucząc w barze
Strzelają w żyły w głowy
Lub karty Visa i kichanie
Dziwki i pijacy, zapomniane dzieci
Ale to nie jest Twoja droga
Weź go takim, jakim jest
Jakoś niesolid
Jak ty
Jesteś tego pewien
Że krew ci się porusza?
Musisz dbać o
Żyłeś już dzisiaj?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?
Jego rodzina daje mu przystanek
Dzieci dorastają, starzeje się
Spokój, który go otacza
Ludzie, których kocha
I nadchodzi dzień jesieni
Tam Bóg patrzy ci w serce
Masz swój, czekasz na kolanach
Życie tu działa?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?
A jeśli jutro nie będzie
Żyłeś już dzisiaj?