Broilers — Meine Sache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine Sache", wykonawca: Broilers.
Tekst piosenki
Ich mache einen Ritt
denn ich weiß das Land ist weiter
ich lass sie hinter mir
deine Welt und meine Geister
wo bleibt die Erlösung
kalte Nächte, endloses Warten
was ist mit Absolution, wenn es nacht wird im Volksgarten
meine Sache, mein Problem
ich werd nicht untergehen
statt der weißen Fahne, werdet ihr
meinen Mittelfinger sehen!
was ich mit mir trage
kann ich mit Niemandem teilen
nicht mit dir, mit meiner Liebe und nicht in diesen Zeilen
ich sehe die Versuchung
hier und überall wo ich gehe
ich muss stark sein
gib mir die Kraft zum widerstehen
meine Sache, mein Problem
ich werd nicht untergehen
statt der weißen Fahne, werdet ihr
meinen Mittelfinger sehen!
ich brauche Niemanden
in solchen Zeiten liebt man nich
hab meine Freunde verlassen
oder verließen die mich?
ich sollte ehrlich bleiben, wenn nur noch eines zählt
auf der Suche zu sein
besser als jeder Ort auf dieser Welt
meine Sache, mein Problem
ich werd nicht untergehen
statt der weißen Fahne, werdet ihr
meinen Mittelfinger sehen!
meine Sache, mein Problem
ich werd nicht untergehen
und wenn du wartest,
werde ich an deiner Seite stehen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robię jazdę
ponieważ Wiem, że kraj jest dalej
zostawiam je za sobą.
twój świat i moje duchy
gdzie jest zbawienie
zimne noce, niekończące się oczekiwanie
co powiesz na Absolution, kiedy będzie noc w ogrodzie ludowym
moja sprawa, mój problem
nie zginę.
zamiast białej flagi będziesz
zobacz mój środkowy palec!
co noszę ze sobą
czy mogę się z kimś podzielić
nie z Tobą, z moją miłością i nie w tych liniach
widzę pokusę
tu i wszędzie, gdzie idę
muszę być silny.
daj mi siłę do walki.
moja sprawa, mój problem
nie zginę.
zamiast białej flagi będziesz
zobacz mój środkowy palec!
nie potrzebuję nikogo.
w takich czasach nie lubią
zostawiono.
a może mnie opuścili?
muszę być szczery, jeśli tylko jedno się liczy.
w poszukiwaniu
lepsze niż każde miejsce na tym świecie.
moja sprawa, mój problem
nie zginę.
zamiast białej flagi będziesz
zobacz mój środkowy palec!
moja sprawa, mój problem
nie zginę.
a jeśli czekasz,
będę po twojej stronie!