Broilers — Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir?", wykonawca: Broilers.

Tekst piosenki

Ich war mir so sicher und mein Freund, Du warst es auch
Dass der Geist von damals nie wiederkehrt
Wir lagen falsch, mein Freund, wir waren zu dumm
Ein faules Volk wie dieses hat sich noch nie gewehrt
Tanzt du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur da
Tanzt du noch einmal mit mir?
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur hier
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Bevor das alles explodiert
Die Gesichter wechseln und die Farben wechseln auch
Gezielte Worte zu stimmungsvoller Zeit
Der Mob, er läuft nicht, der Mob, er rennt
Den Nerv getroffen und das Schwein in dir befreit
Tanzt du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur da
Tanzt du noch einmal mit mir?
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur hier
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Bevor das alles explodiert
Ich packe meinen Koffer und ich nehme nichts mit
Ich halte Deine Hand unterm Ascheregen
Im dritten Jahrtausend gibt es zu viel alte Angst
Ich küsse Dich ein letztes Mal und lass die Erde beben
Tanzt du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur da
Tanzt du noch einmal mit mir?
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Sei einfach nur hier
Tanzt Du noch einmal mit mir?
Bevor die Scheiße explodiert

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem taki pewny siebie i mój przyjaciel, ty też byłeś
Że duch od tego czasu nigdy nie wróci
Myliliśmy się, przyjacielu, byliśmy zbyt głupi
Leniwi ludzie tacy jak ten nigdy się nie opierali
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu bądź tam
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Jeśli nie teraz, to kiedy?
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu zostań tutaj
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Zanim to wszystko wybuchnie
Twarze się zmieniają, a kolory również się zmieniają
Słowa docelowe w czasie atmosferycznym
Tłum, on nie biegnie, tłum, on biegnie
Uderz w nerw i uwolnij świnię w tobie
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu bądź tam
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Jeśli nie teraz, to kiedy?
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu zostań tutaj
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Zanim to wszystko wybuchnie
Pakuję walizkę i nic nie biorę ze sobą
Trzymam twoją rękę w deszczu popiołów
W trzecim tysiącleciu jest zbyt dużo starego strachu
Pocałuję cię po raz ostatni i niech ziemia drży
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu bądź tam
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Jeśli nie teraz, to kiedy?
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Po prostu zostań tutaj
Zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Zanim gówno wybuchnie