Broken Fences — Lifeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeline", wykonawca: Broken Fences.
Tekst piosenki
Happy are they
who don’t understand their burdens
Wait for the Lord to choose
Heaven or Hell
No need for rhyme or reason
Lucky is he
who takes what he’s given and offers no change
Has one too many, but
he doesn’t care
or waste his time searching for answers
Need a reason to live
Each time you falter or stumble
No need to forgive
We shared a lifetime
of hopes and repressions
it’s high time to live
A lifeline
of shared apprehensions and
we take what we give
I’ll tell you mine
if you show me yours
Our bags are all full
I’ll lend you a hand if you
take what you’ve got
I know it’s a lot to carry
Take a breath and hold on
Cling to the warmth that surrounds you
Always say, «carry on…»
How did I know
where you would go for shelter?
I saw you so clearly and
I see you now
You have to allow for something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Happy are they
którzy nie rozumieją ich ciężarów
Wait for the Lord to choose
Heaven or Hell
No need for rhyme or reason
Szczęściarz z niego.
kto bierze to, co daje i nie daje żadnych zmian
O jednego za dużo, ale ...
nie obchodzi go to.
albo marnuje czas na szukanie odpowiedzi.
Need a reason to live
Za każdym razem, gdy się wahasz lub potykasz
Nie trzeba wybaczać.
Dzieliliśmy całe życie.
nadziei i represji
it ' s high time to live
Koło ratunkowe
wspólnych aresztowań i
we take what we give
I ' ll tell you mine
jeśli pokażesz mi swój
Nasze torby są pełne.
Pomogę ci.
take what you ' ve got
Wiem, że to dużo do noszenia.
Take a breath and hold on
Trzymaj się ciepła, które Cię otacza.
Zawsze powtarzaj:…»
Skąd wiedziałem?
gdzie byś się schronił?
Widziałam cię tak wyraźnie.
I see you now
Musisz na coś pozwolić.