Broken Iris — Unfolding Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unfolding Time", wykonawca: Broken Iris.
Tekst piosenki
This is the moment,
I have been waiting for.
Obscured,
Distorded,
And left to explore.
In a world of tragedy,
In search for release,
So I may leave.
My whole life,
I’ve been prying inside.
But all this time,
The answers appeared in,
My whole life.
Inhaling frame after frame,
All this time,
I’ve been waiting.
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
I’ve never felt so alive,
Looking in from the outside.
And watching whold life pass me by,
Through the descendents of my eye.
My whole life,
I’ve been prying inside.
But all this time,
The answers appeared in,
My whole life.
Inhaling frame after frame,
All this time,
I’ve been waiting.
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
(So clear.)
To find a way to reach inside,
To wield the hands,
Unfolding time.
The higher I am,
The better view I find.
As I lay down,
Observe it all,
Unwind.
No doubt or fear,
My view is now clear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is the moment,
Czekałam na ciebie.
Obscured,
/ Align = "left" / ,
I zostawiono do zwiedzania.
W świecie tragedii,
In search for release,
Więc mogę odejść.
Moje całe życie,
Byłem wścibski w środku.
/ Align = "left" / ,
Odpowiedzi ukazały się w,
Całe moje życie.
Wdychanie Ramki po ramce,
/ Align = "left" / ,
Czekałem.
By znaleźć sposób, by sięgnąć do środka,
To watch the hands,
/ Align = "left" /
The higher I am,
Tym lepszy widok znajdę.
As I lay down,
Zobacz też,
Odpręż się.
No doubt or fear,
Mój pogląd jest teraz jasny.
Nigdy nie czułem się tak żywy,
Patrząc z zewnątrz.
And watching whold life pass me by,
Przez potomków mojego oka.
Moje całe życie,
Byłem wścibski w środku.
/ Align = "left" / ,
Odpowiedzi ukazały się w,
Całe moje życie.
Wdychanie Ramki po ramce,
/ Align = "left" / ,
Czekałem.
By znaleźć sposób, by sięgnąć do środka,
To watch the hands,
/ Align = "left" /
The higher I am,
Tym lepszy widok znajdę.
As I lay down,
Zobacz też,
Odpręż się.
No doubt or fear,
Mój pogląd jest teraz jasny.
(Tak jasne.)
By znaleźć sposób, by sięgnąć do środka,
To watch the hands,
/ Align = "left" /
The higher I am,
Tym lepszy widok znajdę.
As I lay down,
Zobacz też,
Odpręż się.
No doubt or fear,
Mój pogląd jest teraz jasny.