Broken People — June's Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "June's Memory", wykonawca: Broken People.
Tekst piosenki
Open my head
Go back to the things that we said
With new eyes I see
So suddenly, everything
Said I’m sorry again
Said I’d love you right to the end
Now there’s nobody there
Just your space in my head
Funny how it goes
That we hurt the ones we love the most
So much regret
I’ll never learn to forget you
A distant memory
Resembling you and me Slowly starts to fade
Won’t let it slip away
You mean the world to me But sometimes I just can’t see
Regret please don’t replace
My beautiful memory
I’ve never thought about it But what means the most
And what will remain
Once nothing can be changed
Now you’re smiling again
Tell this story with a happy end
Stay always with me please
'cause this moment should never end
A perfect memory
Becoming you and me There’s nothing I would change
Now I won’t let it slip away
I’m living for each day
And for the things I still can change
Loving to create
a beautiful memory
With perfect scenery
And images of you and me With nothing we would change
Just beauty that remains
Turning every page
With nothing we would rearrange
Loving every scene
Of our beautiful memory
I’m holding onto you, I’m holding onto you
I’m holding onto you, I’m holding onto you
And it hurts so much but I want to say
I love you, I love you, I love you
I always will
I never will forget you
Your beauty fills my heart with so much love
You taught me how to be so loved
And how to be complete
How to be complete
Not wasting love
We may not always be here
Yesterday is gone and tomorrow still so far away
Beautiful memories are made today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Open my head
Wróć do rzeczy, które powiedzieliśmy
With new eyes I see
Tak nagle, wszystko
Powiedział, że jeszcze raz przepraszam.
Said I ' d love you right to the end
Teraz nikogo tam nie ma.
Just your space in my head
Funny how it goes
Że krzywdzimy tych, których kochamy najbardziej
Tyle żalu
I ' ll never learn to forget you
A distant memory
/ Align = "left" /
Nie pozwoli mu się wymknąć.
Jesteś dla mnie całym światem, ale czasami nie widzę
Żal proszę nie zastępować
Moja piękna pamięć
Nigdy o tym nie myślałem, ale co oznacza najwięcej
And what will remain
Gdy nic nie może być zmienione
Teraz znów się uśmiechasz.
Opowiedz tę historię z happy endem
Zostań ze mną, proszę.
'cause this moment should never end
A perfect memory
Staję się tobą i mną nic bym nie zmienił
Teraz nie pozwolę mu się wymknąć.
Żyję dla każdego dnia
And for the things I still can change
Loving to create
piękne wspomnienie
Z idealną scenerią
And images of you and me With nothing we would change
Just beauty that remains
Przewracanie każdej strony
/ Align = "left" /
Loving every scene
Of our beautiful memory
Trzymam Cię, trzymam Cię
Trzymam Cię, trzymam Cię
I to tak bardzo boli ale chcę powiedzieć
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
I always will
Nigdy cię nie zapomnę.
Twoje piękno wypełnia moje serce tak wielką miłością
Nauczyłeś mnie, jak być tak kochanym.
I jak być kompletnym
Jak być kompletnym
Not wasting love
Może nie zawsze tu będziemy.
Yesterday is gone and tomorrow still so far away
Piękne wspomnienia są dziś