Broken People — Procrasti-nation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Procrasti-nation", wykonawca: Broken People.
Tekst piosenki
Like bubblegum for my mind
Life breathes a passive sigh
Without asking
Why am i alive today?
And what changed anyway?
Someone, shake me to see
Time is gone, looking on
Another day, strung along
Slowly becomes a life
Another way to waste a day
Entertained, life slips away
Consumes my life
So i begin wondering
About all these things we call interesting
And i’ve begun wandering
Away from all of these extra ordinary things
What is less and what is more?
What will we be remembered for?
And when we’re gone, who will ever know?
But why the race in going no place?
Reason free, we procrastinate
Pedestrians in the human race
But if life was no mistake
And each day had a purpose, wait
I’d do more asking
And i’d begin wondering
About these things we’ve called interesting
And each thing that’s become important to me
Please just keep me from a love of ordinary things
What is less and what is more?
And who is all this progress for?
And when we’re gone, who will ever know?
What is less and what is more?
I see more happiness in things before
And when you’re gone one day, who will ever know?
Oh no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like bubblegum for my mind
Życie oddycha biernym westchnieniem
Bez pytania
Dlaczego dzisiaj żyję?
I co się zmieniło?
Someone, shake me to see
Time is gone, looking on
Another day, strung along
Powoli staje się życiem
Another way to waste a day
Rozrywka, życie ucieka
/ Align = "left" /
Więc zaczynam się zastanawiać
O tych wszystkich rzeczach, które nazywamy interesującymi
# And i ' ve begun wandering #
Z dala od tych wszystkich nadzwyczajnych zwyczajnych rzeczy.
Co jest mniej, a co więcej?
Za co zostaniemy zapamiętani?
A kiedy odejdziemy, kto się o tym dowie?
Ale dlaczego wyścig nie ma miejsca?
Rozum wolny, zwlekamy
Piesi w rasie ludzkiej
Ale jeśli życie nie było błędem
I każdy dzień miał swój cel, czekaj
"I' d do more asking"
I zacząłem się zastanawiać
O tych rzeczach, które nazywamy interesującymi
I Każda rzecz, która stała się dla mnie ważna
Proszę, powstrzymaj mnie od miłości do zwykłych rzeczy.
Co jest mniej, a co więcej?
I dla kogo jest ten postęp?
A kiedy odejdziemy, kto się o tym dowie?
Co jest mniej, a co więcej?
Widzę więcej szczęścia w rzeczach przed
A kiedy pewnego dnia odejdziesz, kto się o tym dowie?
O nie!