Broken Social Scene — It's All Gonna Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Gonna Break", wykonawca: Broken Social Scene.
Tekst piosenki
When I was a kid, you fucked me in the ass
But I took my pen to paper and I passed
You know I love the shit because the shit tastes so good
I got pastures waiting in the woods
Because it’s all gonna break
Well, it’s all gonna break
Treat me like a sign, sounds like so well
I know times like these are the hell
And when you do the tricks, the tricks look so good
I got buried rumors waiting in the woods
And they try to climb awake and call me over
Skies they rape and skies are sober
Minds they fake and minds rolled over
It’s good, it’s good, it’s good, it’s good to love
I know that you’re dying, I know that it’s true
I know there’s seven thousand things you rather be and rather do
And I know that you fuck what you love and you love what you fuck
I’ll keep them out girl, I’ll keep it true
I’ll do anything inside the skin of you
Because I know that the sound of your heart is a god I can trust
Like a man, not a boy, I don’t love, I just fight with the violence in ourselves
It’s all gonna break!
It’s all gonna break!
And you all want the lovely music to save your lives
And you all want the lovely music to save your lives
Keep it coming, there is no lie to save your life
Keep it coming, this is the lie to save your life
Why are you always fucking ghosts?
Why are you always fucking ghosts?
Why, why, why are you always fucking ghosts?
It’s been such a long
Life that we trust
Your heart is a whore
And love is just lust
You want what you can’t
And you can’t cause of fear
We’ve got to get
Out of here
Why are you always—
Why are you always—
Why, why, why?
Why?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem, pieprzyłeś mnie w dupę.
Ale wziąłem długopis na papier i zdałem.
Wiesz, że uwielbiam to gówno, bo to gówno smakuje tak dobrze.
Mam pastwiska czekające w lesie
Because it ' s all gonna break
Well, it ' s all gonna break
Traktuj mnie jak znak, brzmi tak dobrze
Wiem, że takie czasy to piekło.
A kiedy robisz sztuczki, te wyglądają tak dobrze.
I got buried plots waiting in the woods
I próbują się przebudzić i zawołać mnie
Niebo gwałcą i niebo jest trzeźwe
/ Align = "left" /
It 's good, it' s good, it 's good, it' s good to love
I know that you 're dying, I know that it' s true
I know there ' s seven thousand things you rather be and rather do
I Wiem, że pieprzysz to, co kochasz i kochasz to, co pieprzysz.
* I 'll keep them out girl, I' ll keep it true *
Zrobię wszystko w Twojej skórze.
Bo wiem, że dźwięk twojego serca jest Bogiem, któremu mogę zaufać.
Jak mężczyzna, nie chłopiec, nie kocham, po prostu walczę z przemocą w nas samych
Wszystko się zepsuje!
Wszystko się zepsuje!
A wy wszyscy chcecie cudownej muzyki, która uratuje wam życie.
A wy wszyscy chcecie cudownej muzyki, która uratuje wam życie.
Tak trzymaj, nie ma kłamstwa, które uratowałoby Ci życie.
Tak trzymaj, to kłamstwo, które uratuje ci życie.
Dlaczego zawsze pieprzysz duchy?
Dlaczego zawsze pieprzysz duchy?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego zawsze pieprzysz duchy?
To było tak długo.
Life that we trust
Twoje serce jest dziwką.
And love is just lust
You want what you can ' t
I nie możesz być powodem strachu
We ' ve got to get
Out of here
Dlaczego zawsze jesteś—
Dlaczego zawsze jesteś—
Dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Dlaczego?!