Broken Spindles — Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday", wykonawca: Broken Spindles.
Tekst piosenki
My face slowly sinks
Sink melts gradually
& starts to fold
My blood’s not cold
I don’t feel disease
No aches or agonies
But I’m growing old
The grey-backed glass says so
I’m wasting away
I’m being erased
It’s my birthday
But I feel the same
My beard is dying grey
My pulse in slowly in my veins
& I don’t feel all-grown
Even though I am, I know
I’m wasting away
I’m being erased
It’s my birthday
But I feel the same
My eye’s framed by dark
Nights & mornings have left their mark
I’m not tired. I don’t
Feel the year at all
I’m wasting away
I’m being erased
It’s my birthday
But I feel the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja twarz powoli tonie
Zlewnia stopniowo topi się
& rozpoczyna składanie
Moja krew nie jest zimna.
Nie czuję choroby.
Bez bólu i agonii
Ale starzeję się.
/ Align = "left" /
I ' m wasting away
Zostałem wymazany.
To moje urodziny.
Ale czuję to samo.
Moja broda Siwa.
Mój puls powoli w moich żyłach
& I don ' t feel all-grown
/ Align = "left" /
I ' m wasting away
Zostałem wymazany.
To moje urodziny.
Ale czuję to samo.
Moje oko jest oprawione przez ciemność.
Nights & mornings have left their mark
Nie jestem zmęczony. Nie wiem.
Feel the year at all
I ' m wasting away
Zostałem wymazany.
To moje urodziny.
Ale czuję to samo.