Broken Yoke — Direction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Direction", wykonawca: Broken Yoke.
Tekst piosenki
Thoughts of you stuck in my head replaying once again the day you left
Tell me what to say when daddy walks away
And if I’m dreaming wake me up
I’m so alone, here without you
So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
I lie awake and see your face
I wonder if you’ve ever done the same
Imagination frees the child with broken dreams
But when I close my eyes you’re here with me
I’m so alone, lost without you
So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
Show me who I am Time cannot erase the sufferings of the broken hearted
Lies cannot replace the void inside where you used to be So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli o tobie, które utkwiły mi w głowie, powtarzające się po raz kolejny w dniu, w którym odszedłeś.
Powiedz mi, co mam powiedzieć, gdy Tatuś odejdzie.
I jeśli śnię, Obudź mnie.
Jestem taka samotna, bez ciebie
Więc daj mi jakiś kierunek, bo nie mogę wrócić do domu.
Przetrwam ten szalony świat, ale nie mogę iść sama.
Więc daj mi jakiś kierunek, moje życie jest w twoich rękach
Dokończ to, co zacząłeś, zrób z tego chłopca mężczyznę.
I lie awake and see your face
I wonder if you ' ve ever done the same
Wyobraźnia uwalnia dziecko ze złamanymi marzeniami
But when I close my eyes you ' re here with me
Jestem taka samotna, zagubiona bez ciebie
Więc daj mi jakiś kierunek, bo nie mogę wrócić do domu.
Przetrwam ten szalony świat, ale nie mogę iść sama.
Więc daj mi jakiś kierunek, moje życie jest w twoich rękach
Dokończ to, co zacząłeś, zrób z tego chłopca mężczyznę.
Pokaż mi kim jestem czas nie może wymazać cierpień złamanego serca
Kłamstwa nie mogą zastąpić pustki wewnątrz, gdzie byłeś, więc daj mi jakiś kierunek, bo nie mogę wrócić do domu.
Przetrwam ten szalony świat, ale nie mogę iść sama.
Więc daj mi jakiś kierunek, moje życie jest w twoich rękach
Dokończ to, co zacząłeś, zrób z tego chłopca mężczyznę.