Bronco — Mi Delirio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Delirio", wykonawca: Bronco.
Tekst piosenki
Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
Que me dejen un momento solitario en la taberna
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
Me avergüenza que se apiaden de mi pena
Los que tratan de salvarme pensaran que soy cobarde
Que no puedo liberarme de las garras del alcohol
Pero estando ya tomado se aparece aquí a mi lado
Y me olvido de que ya me abandono
Cuando tomo una botella luego empiezo a hablar con ella
Y me sueño disfrutando de su amor
Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
Que me dejen un momento solitario en la taberna
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
Me avergüenza que se apiaden de mi pena
Si la miran algún día les suplico que le digan
Que disfrute bien tranquila porque ya la perdone
Que en mis horas de agonía la llamaba todavía
Y hasta el ultimo momento la adore
Que olvidado aquí en mi mesa fui muriendo de tristeza
Y sin odio para siempre me marche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błagam was, moi przyjaciele, nie obrażaj się, jeśli Cię o to proszę
Niech zostawią mnie na chwilę w tawernie.
Wchodzę w moje bzdury i płaczę, mówię im.
Wstydzę się, że mi współczują.
Ci, którzy próbują mnie uratować, pomyślą, że jestem tchórzem.
Że nie mogę uwolnić się od szponów alkoholu,
Ale już wzięty, pojawia się tutaj obok mnie.
I zapominam, że już się porzucam.
Kiedy biorę butelkę, zaczynam z nią rozmawiać.
I marzę, by cieszyć się jej miłością.
Błagam was, moi przyjaciele, nie obrażaj się, jeśli Cię o to proszę
Niech zostawią mnie na chwilę w tawernie.
Wchodzę w moje bzdury i płaczę, mówię im.
Wstydzę się, że mi współczują.
Jeśli kiedykolwiek na nią spojrzysz, błagam cię, żebyś jej powiedział
Niech cieszy się spokojem, bo już jej wybaczam
Że w moich godzinach agonii wciąż ją nazywałem
Do ostatniej chwili ją uwielbiałem.
Co ja tu zostawiłem, przy moim biurku, Umierałem z żalu.
I bez nienawiści odejdę na zawsze.